"bainimarama" - Traduction Anglais en Arabe

• باينيماراما
• بينيمراما

The Council is co-chaired by Interim Prime Minister Bainimarama and Archbishop Petero Mataca, head of the Catholic Church in Fiji.
ويشترك في رئاسة المجلس رئيس الوزراء المؤقت باينيماراما والأسقف بيتيرو ماتاكا، رئيس الكنيسة الكاثوليكية في فيجي.

3. JS3 reported that since the 2006 coup, Fiji had been ruled by a military Government headed by Prime Minister Bainimarama.
3- وأفادت الورقة المشتركة 3 بأن فيجي تديرها، منذ انقلاب عام 2006، حكومة عسكرية يرأسها رئيس الوزراء باينيماراما(9).

20. On 4 January 2007, Bainimarama returned executive authority to the President, who then appointed Bainimarama `interim Prime Minister'.
20 - وفي 4 كانون الثاني/يناير 2007، أعاد باينيماراما السلطة التنفيذية إلى رئيس الجمهورية، الذي قام بعد ذلك بتعيين باينيماراما في منصب ' رئيس الوزراء المؤقت`.

Mr. Bainimarama (Fiji): As we gather for this High-level Meeting on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases (NCDs), it is clear that NCDs are a global health epidemic.
السيد باينيماراما (فيجي) (تكلم بالإنكليزية): إذ نجتمع هنا في الاجتماع الرفيع المستوى بشأن الوقاية من الأمراض غير المعدية ومكافحتها، من الواضح أن الأمراض غير المعدية وباء صحي عالمي.

Mr. Bainimarama (Fiji): I extend our warm greetings to the President and to this Assembly.
السيد بينيمراما (فيجي) (تكلم بالإنكليزية): أود أن أوجه تحياتنا الحارة إلى الرئيس وهذه الجمعية.

The President (spoke in French): I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Josaia V. Bainimarama, Prime Minister of the Republic of the Fiji Islands, and inviting him to address the General Assembly.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): من دواعي سروري الكبير أن أرحب بدولة الكومودو جوزايا ف. باينيماراما ، رئيس وزراء جمهورية فيجي، وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.