"barbosa" - Traduction Anglais en Arabe

• باربوسا
• باربروسا
• بربوسا

Maria Ivonete Barbosa Tamboril, Secretary for the Defence of Human Rights
ماريا إيفونيت باربوسا تامبوريل، أمين مجلس الدفاع عن حقوق الإنسان

So you see what I'm saying here, Zack, is don't complain'cause I'll just get Luca Barbosa to come in.
لذلك ترى ما أقول هنا، زاك، لا يشكو لأنني سوف مجرد الحصول على لوكا باربوسا أن يأتي في.

Maria Elena Foronda Faro and Oscar Diaz Barbosa
ماريا إيلينا فوروندا فارو واوسكار دياث باربوسا

Mr. Antonio Barbosa de Melo, Member of Parliament/Social Democratic Party, Portugal
السيد أنطونيو باربوسا ديميلو، عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي البرتغالي

Mr. José Eduardo Barbosa Mr. José Ayala Lasso
السيد خوسيه لويس حنسوس السيد خوسيه إدواردو باربوسا

It's a competitive market, and even if Luca Barbosa won't do it for three,
بل هو سوق تنافسية، وحتى لو لوكا باربوسا لن تفعل ذلك لمدة ثلاثة،

Jujitsu black belt Francisco Barbosa, who has a 19 to four record in his mixed martial arts' career
صاحب الحزام الأسود... في الجوجيتسو فرانشيسكو باربوسا, الذي لديه سجل ناصع في عالم فنون القتال المختلطة

Tommy Riordan, he has definitely got his hands full in his first opponent, Francisco Barbosa.
تومي ريردن, أمامه مواجهة صعبة بالفعل مع أول خصومه, فرانشيسكو باربوسا.

Francisco Barbosa is out cold, and he is out of this tournament, Bryan.
لقد فقد فرانشيسكو باربوسا وعيه, وسيغادر البطولة يا براين.

On 11 September, Sabino Barbosa Ximenes, was detained in Dili by members of the Special Intelligence Unit.
وفي ١١ أيلول/سبتمبر احتجز سابينو باربوسا اكسيميناس في ديلي على يد أفراد من وحدة المخابرات الخاصة.

22. On 11 September 1997, Sabino Barbosa Ximenes was detained in Dili by members of the Special Intelligence Unit.
٢٢ - وفي ١١ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١، اعتقل أفراد من وحدة الاستخبارات الخاصة سابينو باربوسا خيمينيس فيديلي.

(Chairperson: Ms. Maria Inés Barbosa) 7 - 15 5
(الرئيسة: السيدة ماريّا إينيس باربوسا) 7 -15 5

Barbosa's gonna be looking for a takedown.
سيرغب باربوسا في الفوز بالضربة القاضية.

6. In February 1999, the Committee elected Mr. José Luis Barbosa Leao Monteiro (Cape Verde) Chairman.
٦ - وفي شباط/فبراير ١٩٩٩، انتخبت اللجنة السيد خوسي لويس باربوسا لياو )الرأس اﻷخضر( رئيسا.

Gilmar Pinto Barbosa
غيلمار بنيتو باربوسا

I should also like to express my sincere thanks to Ambassador José Luis Barbosa Leao Monteiro of Cape Verde and Ambassador Alex Reyn of Belgium for their able leadership as Chairman and Vice-Chairman of the Informal Open-ended Working Group on An Agenda for Peace.
وأود أيضــا اﻹعــراب عن شكري الصادق للسفير خوسيــه لويس باربوسا لياو مونتيــرو سفير الرأس اﻷخضر والسفير اليكس ريين سفير بلجيكا لقيادتهما القديــرة بوصفهمـا رئيـس ونائــب رئيــس الفريق العامــل غيـر الرسمــي المفتوح العضوية المعني بخطة للسلام.

In this regard, I should like to inform members that, following consultations, I have designated the Permanent Representative of Cape Verde, His Excellency Mr. José Luis Barbosa Leao Monteiro, as Chairman of the Informal Open-ended Working Group on an Agenda for Peace.
وفي هذا المقام، أود أن أبلغ اﻷعضاء بأني على أثر المشاورات التي أجريتها، عينت الممثل الدائــم للرأس اﻷخضر، سعادة السيد خوسيه لويس باربوسا لياو مونتيرو، رئيسا للفريق العامل المفتوح العضويــة غير الرسمي المعني بخطة للسلام.

Mr. Adao Soares Barbosa (Timor-Leste)
السيد آداو سواريس باربوسا (تيمور - ليشتي)

H.E. Mr. Sergio Barbosa Serra (Brazil)
سعادة السيد سيرجيو باربوسا سيرا (البرازيل)

If you don't mind my asking, Ms. Barbosa, why did you request me?
إذا لم تمانعي سؤالي سيدة (باربروسا),لماذا طلبتني؟

...pleased to hear, Senor Barbosa, that our little theatrical plan is working.
سرّني سماع هذا، سيد (بربوسا)، أن خطتنا الدرامية فعّله