"barnell" - Traduction Anglais en Arabe

• بارنيل

Just trying to tie up some loose ends, Mr, Barnell,
أحاول فقط ربط بعض النهايات المختفية يا سيد بارنيل

Ted, Mr, Barnell would like to discuss his brother's life insurance policy with us,
ياتيد السيد بارنيل يريد التحدث معك بشأن وثيقة التأمين الخاصة بأخيه

Mr, Barnell, this is John Hoag again from Municipal Power's Delinquent Accounts Department,
سيد بارنيل هذا أنا جـــون هوج مرة أخرى من جانب قوة البلدية قسم الحسابات

I'm a patient man, Mr, Barnell but your credit rating is blocked off,
أنا صبور يا سيد بارنيل لكن حدك الإئتمانى تم إيقافه

What are you trying to tell me that Mr, Barnell chewed off his brother's leg?
ماذا تحاول إخبارى؟ إن السيد بارنيل قام بقضم أرجل أخيه

Yes, sir, Mr, Barnell, and it shouldn't take more than a few days,
أجل ياسيد بارنيل وذلك لن يأخذ سوى أيام قليلة

I was wondering if I could get a complete credit workup on a Raymond Barnell and a Paul Barnell, as well,
كنت أتسائل هل يمكنك إعطائى تقرير مفصل عن كل حسابات ريموند بارنيل الإئتمانية وبـول بارنيل أيضا

Mr, Barnell was just telling me about the last meeting you had,
السيد بارنيل كان يخبرنى عن ماتم بينكم فى آخر لقاء

Mr, Barnell, I'm so very sorry that it's come to this,
سيد بارنيل أنا آسف , آسف جدا لأن المسألة وصلت إلى هذا

Tomorrow, you will deliver a check to Mr, Barnell with a complete apology,
غدا ستسلم الشيك بنفسك للسيد بارنيل مع إعتذار كــــامل

Mr, Barnell, you can go first,
إنها تدعى لعبة الإستماع سيد بارنيل يمكنك البدء

Yeah, I understand, Mr, Barnell,
أجل أنا أفهم ذلك يا أستاذ بارنيل

Did you happen to see Mr, Barnell on the news last night?
هل شاهدت السيد بارنيل فى الأخبار أمس؟

Okay, It turns out that Mr, Barnell is mortgaged to the nuts,
لقد اتضح أن السيد بارنيل غارق فى الديون

Mr, Barnell, your ears must have been burning, I was just,
سيد بارنيل لابد إننى أثقلت على أذناك ...لقد كنت على وشك

Raymond Barnell, Barnell's Travel,
ريموند بارنيل , بارنيل للسياحة

Mr, Barnell, there was really no hurry on this, I mean, we could've waited until later,
سيد بارنيل ماكان هناك داعى للعجلة فى هذا؟ ...أعنى كنا نستطيع الإنتظار حتى وقت آخر

Well, you're breaking my heart, Mr, Barnell,
إنك تجعل قلبى ينفطر ياسيد بارنيل

Enjoy your press conference, Mr, Barnell,
استمتع بمؤتمرك الصحفى ياسيد بارنيل

Mr, Barnell, why are you staying out here?
سيد بارنيل لماذا تقف بالخارج هنا؟