"basel protocol on liability and compensation" - Traduction Anglais en Arabe

• بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض
• بروتوكول بازل المتعلق بالمسؤولية والتعويض

Basel Protocol on Liability and Compensation for Damage resulting from Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن نقل النفايات الخطرة عبر الحدود والتخلص منها

Basel Protocol on Liability and Compensation: note by the Secretariat
بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض: مذكرة من الأمانة

(ii) Basel Protocol on Liability and Compensation
' 2` بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض

(x) Basel Protocol on Liability and Compensation
`10` بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض

Basel Protocol on Liability and Compensation: insurance, bonds or other financial guarantees
بروتوكول بازل المتعلق بالمسؤولية والتعويض: التأمين أو السندات أو غيرها من الضمانات المالية الأخرى

Revised draft instruction manual for the implementation of the Basel Protocol on Liability and Compensation
مشروع منقح لدليل التعليمات المتعلقة بتنفيذ بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض

Item 9: Basel Protocol on Liability and Compensation
البند 9: بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض

Revised draft instruction manual for the implementation of the Basel Protocol on Liability and Compensation: note by the Secretariat
مشروع منقح لدليل التعليمات لتنفيذ بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض: مذكرة من الأمانة

Report by the chair of the contact group on the draft instruction manual for implementation of the Basel Protocol on Liability and Compensation
تقرير من رئيس فريق الاتصال بشأن مشروع دليل إرشادي لتنفيذ بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض

In addition, all but one of the countries that have ratified the Basel Protocol on Liability and Compensation are African countries;
وإضافة إلى ذلك، فإن جميع البلدان التي صدقت على بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض هي بلدان أفريقية باستثناء بلد واحد؛

3. Basel Protocol on Liability and Compensation
3 - بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض

Expected results: Identification of obstacles to ratification of and accession to the Basel Protocol on Liability and Compensation and encouragement of inter-agency cooperation at the national level on Basel Convention matters.
النتائج المتوقعة: تحديد العقبات أمام الانضمام إلى بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض والتصديق عليه وتشجيع التعاون بين الوكالات على المستوى الوطني بشأن المسائل المتعلقة بالاتفاقية.

In so doing, Parties may wish to consider the approach taken in the Basel Protocol on Liability and Compensation in circumstances where difficulties arise in identifying waste covered by the Basel Convention.
وقد ترغب الأطراف لدى قيامها بذلك في النظر في النهج الذي اتبعه بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض في الحالات التي تنشأ فيها صعوبات في تعريف النفاية التي تغطيها اتفاقية بازل.

5. Basel Protocol on Liability and Compensation.
5 - بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض.

OEWG-II/2 Basel Protocol on Liability and Compensation
المقرر 2/2 - بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض

Basel Protocol on Liability and Compensation.
9 - بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض.

Basel Protocol on Liability and Compensation for Damage resulting from Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal, 1999
5 - بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود لعام 1999

Item 5 (g): Basel Protocol on Liability and Compensation (decision VII/28)
البند 5 (ز): بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض (المقرر 7/28)

1989 Basel Protocol on Liability and Compensation for Damage Resulting in Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
بروتوكول بازل المتعلق بالمسؤولية والتعويض عن الأضرار الناجمة عن نقل النفايات الخطرة عبر الحدود والتخلص منها لعام 1989

3. Basel Protocol on Liability and Compensation
3 - بروتوكول بازل المتعلق بالمسؤولية والتعويض