As soon as Bazhaev gets his son on the phone, we can begin to triangulate. | Open Subtitles | -مستعدون حالما يكون ابن (بازاييف) على الهاتف نستطيع البدأ بتحديد الموقع |
That means I'm responsible for what happens to Bazhaev. | Open Subtitles | هذا يعني أنني مسؤولة عما يحدث (لـ(بازاييف |
Judge Ruffin, Sergei Bazhaev is a businessman with deep ties to this community. | Open Subtitles | (أيها القاضي (رافين)، (سيرغي بازاييف رجل أعمال بأواصر عميقة لهذا المجتمع |
Where are we with this man Bazhaev? | Open Subtitles | -ما اَخر التطورات مع هذا الرجل (بازايف)؟ |
Bazhaev's given up the location of the nuclear rods. I've already scrambled a NEST team. | Open Subtitles | لقد أعطى (بازايف) موقع القصبات النووية ولقد شكلت فريق الدعم للطوارىء النووية |
Bazhaev's family just left the courthouse. They're going to need witness protection. | Open Subtitles | عائلة (بازاييف) غادرت المحكمة للتو سوف يحتاجون لحماية الشهود |
He was just downtown at the federal courthouse, the arraignment of a Sergei Bazhaev. | Open Subtitles | لقد كان وسط المدينة في المحكمة الفيدرالية (جلسة استدعاء (سيرغي بازاييف |
Apparently, he was asking Bazhaev about a Renee Walker. | Open Subtitles | (على ما يبدو أنّه سأل (بازاييف (عن (رينيه ووكر |
The information that I have came from Sergei Bazhaev, and I believe him. | Open Subtitles | المعلومة التي لديّ جاءت من سيرغي بازاييف)، وأنا أصدقه) |
If Bazhaev could've told me how to get to the people that just killed his son, he would've. | Open Subtitles | لكني لا أراهن على الحصول على أي شيء منه إن كان بمقدور (بازاييف) إخباري عن كيفية الوصول للأشخاص الذين قتلوا ابنه، لأخبرني |
You heard what the American said to Bazhaev's son. They already know what we're trying to do. | Open Subtitles | سمعت ما قاله الأمريكيين لابن (بازاييف) |
Bazhaev and his people are taking care of everything. | Open Subtitles | "بازاييف) ورجاله يهتمون بكل شئ)" |
Bazhaev and his people are taking care of everything. | Open Subtitles | "بازاييف) ورجاله يهتمون بكل شئ)" |
How much does this Bazhaev know? | Open Subtitles | ما مدى ما يعرفه (بازاييف) هذا؟ |
Bazhaev's group? | Open Subtitles | مجموعة (بازاييف)؟ |
But Bazhaev's our only lead. | Open Subtitles | لكنّ (بازاييف) دليلنا الوحيد |
Bazhaev can deliver it to us, but first I need payment wired to his account. | Open Subtitles | ... بازايف) يستطيع أن يُوصِله لنا) ولكن قبل ذلك أريد أن تُحوّل الأموال إلى حسابه |
His name is Sergei Petrovich Bazhaev, | Open Subtitles | اسمه هو (سييرجي بيتروفيتش بازايف) |
I'm with Bazhaev. | Open Subtitles | (أنا عند (بازايف |
To hell with Bazhaev! | Open Subtitles | ! (فليذهب إلى الجحيم (بازايف |
Mr. Bazhaev. | Open Subtitles | سيد (بازايف) |