"be armed" - Traduction Anglais en Arabe

• يكون مسلحاً
• تكون مسلحة
• يكون مسلّحاً
• يكون مسلح
• يكون مسلحا
• يكونوا مسلحين
• أنهم مسلحون
• تكون مسلحاً
• مسلّحون
• يكون مسلحًا

The problem is, this guy may be armed.
المشكلة هي أنه ممكن لهذا الرجل أن يكون مسلحاً

However, police have not yet ruled out the idea that the suspect may be armed.
في الناقلة على كل حال الشرطة لم تبطل فكرة بأن المشتبة به قد يكون مسلحاً

Store owner says the woman is making threats and could be armed.
صاحب المتجر قال ان المؤاة تشكل تهديد ةربما تكون مسلحة

5'9" tall. Could be armed.
طوله 6 أقدام، قد يكون مسلّحاً

I know you can handle yourself, but this guy's gonna be armed.
أعرف انكي تستطيعين أن تدبري أمورك لكن هذا الشخص سوف يكون مسلح

He's supposed to be armed, and we couldn't take any chances. I hope you understand.
من المفترض أن يكون مسلحا, ولم نستطع ترك الأمر للفرصة أتمنى أن تتفهم

The Military Division also believes that UNMOs should not be armed.
وتعتقد الشعبة العسكرية أيضا أن المراقبين العسكريين ينبغي ألا يكونوا مسلحين.

It's Alen vehicle, suspect could be armed.
انها سيارة ألين ، المشتبه به يمكن أن يكون مسلحاً

The man who took her may be armed and is extremely dangerous.
الرجل الذي خطفها ربما يكون مسلحاً و خطر بشدة

He may be armed. We take him quick. Don't give him a chance to take any hostages.
قد يكون مسلحاً ، لننهي الأمر سريعاً لا تمنحه فرصة بأخد أيّ رهائن

Received, proceed with caution. The suspect may be armed.
أنت واضح، توخي الحذر ، قد تكون مسلحة المشتبه بهم.

Yeah, and she's gonna be armed, so Lucas stays 3 feet away from you at all times.
نعم, وسوف تكون مسلحة لذا يجب على لوكس ان

He's a psychopath and will be armed.
وهو مختل عقليا، وسوف تكون مسلحة.

Well, maybe Danny didn't need to be armed, somebody else was.
ربما لم يكن (داني) بحاجة إلى أن يكون مسلّحاً إن كان شخصاً آخر يحمل السلاح

Alpha, you're with me. Suspect Agent Paul Briggs may be armed and dangerous.
الفريق الأول، أنتم معي، المشبته به العميل (بول بريغز) قد يكون مسلّحاً وخطيراً.

You'd better search him, he may be armed with an eggbeater.
الأفضل لكم أن تفتشوه, ربما يكون مسلح بمضرب بيض

He may be armed and he's sure dangerous.
هو ربما يكون مسلح وهو بالتأكيد خطر

Two men in every cab. Second man will be armed.
رجلين في كل سيارة, أحدهم يكون مسلحا

You guys, back up! Suspect may be armed with...
يا جماعة,تراجعوا المشتبه قد يكون مسلحا

He usually has police protection, so they won't be armed.
عادة يحظى بحماية الشرطة لذا لن يكونوا مسلحين

These guys are gonna be armed to the teeth.
لا بد أنهم مسلحون تسليحاً كاملاً

You were in the act of fleeing. You could be armed.
كنت على وشك الهرب وكان يمكن ان تكون مسلحاً

Our targets are presumed to be armed and dangerous. You're authorized to use all necessary force.
نفترض أن أهدافنا مسلّحون وخطيرون، وأنتم مخوّلون لاستخدام جميع القوى اللازمة

Well, not every single person has to be armed and use a gun, but the more people that have them makes the world a safer place.
حسنًا، ليس على كل شخص أن يكون مسلحًا ويستخدم سلاحًا، لكن أكثر الناس التي تحمل الأسلحة تجعل العالم مكانًا أكثر أمانًا.