"be fastened" - Traduction Anglais en Arabe

"The napkin should not be fastened at the neck.
المنديل يَجِبُ أَنْ لا تَكُونُ مَرْبُوطةً في الرقبةِ.

The ends of flexible detonating cord shall be fastened securely.
ويلزم ربط أطراف فتيل الإشعال المرن بطريقة محكمة.

Metal staples shall pass completely through all pieces to be fastened and be formed or protected so that any inner liner cannot be abraded or punctured by them.
ويجب أن تخترق الدبابيس المعدنية تماماً جميع القطع المطلوب تثبيتها، وأن تشكَّل أو تُحمى بحيث لا تسبب تآكل أي بطانة داخلية أو تخترقها.

Metal staples shall pass completely through all pieces to be fastened and be formed or protected so that any inner liner cannot be abraded or punctured by them.
ويجب أن تخترق الدبابيس المعدنية تماماً جميع القطع المطلوب تثبيتها، وأن تشكل أو تحمى بحيث لا تسبب تآكل أي بطانة داخلية أو تخترقها.

This needs to be fastened tight.
هذا يجب ان تثبيته جيدا

NOW I WANT US TO be fastened TOGETHER, TOO.
لا، الكا، الزواج مني!