"be miffed" - Traduction Anglais en Arabe

My agent would be miffed with me if l--
وكيلي سيزعجني سيسبب لي مشاكل

It's a great piece. You captured Beth just right. But Maggie's gonna be miffed.
إنها مقالة رائعة، صورة (بيث) رائعة لكن (ماقي) ستكون منزعجة

Anyways I ought to be miffed!
على كل حال أنا على وشك أن أهان !