"be repulsive" - Traduction Anglais en Arabe

You see, I believe death should be repulsive so we don't grow too fond of it.
انا اعتقد ان الموت شيئ مثير للاشمئزاز لذا فنحن لا نبحث عنه لكن.

- Energy can be repulsive? - Yeah.
-هل يمكن أن تكون الطاقة منفِّر‏ه؟