"be shut-in" - Traduction Anglais en Arabe

The models take into account the fact that wells are drilled, may produce for a time, and then may be shut-in or abandoned.
336- وتأخذ النماذج في الاعتبار أن الآبار المحفورة قد تنتج لفترة معينة من الزمن تعطَّل بعدها أو تهمل.