"be the killer" - Traduction Anglais en Arabe

• يكون القاتل
• تكون القاتلة
• أن أظلّ قاتلًا
• أكون القاتل
• تكون للقاتل
• ليكون القاتل
• يكون هو القاتل

On that platter. Any one of us could be the killer.
على ذلك الطبق ، أى فرد منا قد يكون القاتل

You've released him, so he can't be the killer
لقد افرجتم عنه اذن,لا يمكن أن يكون القاتل

Could be the killer's trying to tell us something.
يمكن ان يكون القاتل يحاول ان يخبرنا شيئاً

And her pauper sister could be the killer.
و أختها الفقيرة ربما تكون القاتلة

But to do so, I can't be the killer I once was.
"إنقاذ مدينتي" "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

It could be the killer trying to lure you out.
من المحتمل أن يكون القاتل يحاول اخراجك الى العلن

You are speculating that the baby is now old enough to be the killer.
أنت المضاربة أن الطفل هو الآن من العمر ما يكفي أن يكون القاتل.

He must be the killer He panicked and is making up stories.
لا بدّ أن يكون القاتل إضطرب وإختلق القصص.

Kieran can't be the killer.
وكيران م ن قد يكون القاتل. ة العمل أيضا.

So whoever those frogs belong to May be the killer.
لذا، فإن صاحب هذه الضفادع، قد يكون القاتل.

Could be the killer circled back around and joined the search for himself.
يمكن أن يكون القاتل قد إستدار عائداً وانضم لعمليّة البحث عن نفسه.

We need to ask you some questions about who you've been talking to this week, because we believe that one of those people could be the killer.
نحن نحتاج لأن نسألك بضعة أسئلة حول الذين تحدثتي معهم هذا الأسبوع، لأننا نعتقد بأن أحد هؤلاء الناس يمكن أن يكون القاتل.

Yeah, well, that someone could be the killer.
أجل ، حسناً ، ذلك الشخص قد يكون القاتل

He might not be the killer we think.
وقال انه قد لا يكون القاتل نعتقد.

and the idea that one of us could be the killer? it's complete bullshit.
وفكرة أن يكون القاتل واحداً منّا؟

He be the next victim, may be the killer.
قد يكون الضحية التالية قد يكون القاتل

Could be the killer or another victim.
يمكن أن يكون القاتل أو ضحية أخرى.

I think she may be the killer.
أعتقد أنها قد تكون القاتلة

They're in there saying I might be the killer.
إنهم هناك يقولون أني قد أكون القاتل

And if it doesn't match the victims, it has to be the killer's right?
أذن أنها قد تكون للقاتل, أليس كذلك؟

Well, look, man, the good news is... none of them has motive to be the killer.
حسنا، انظر، رجل، والخبر السار هو ... لا أحد منهم لديه الدافع ليكون القاتل.

No, the police just wanted someone to be the killer.
لأن الشرطه أرادت شخصاً ما أن يكون هو القاتل