"beach and" - Traduction Anglais en Arabe

• الشاطئ و
• الشاطئ والعودة
• الشاطىء و
• بيتش

We have to go to the beach and collect 20 different types of shells for this thing or whatever.
علينا أن نذهب إلى الشاطئ و وجمع 20 أنواع مختلفة من قذائف لهذا الشيء أو أيا كان.

I wanted to go to the beach, and not worry about snakes.
أردت أن أذهب إلى الشاطئ , و لا اقلق من الثعابين.

It's so romantic- that couple finding it on the beach and proposing on the spot like that.
هذا شاعريّ للغاية عثور الزوجين عليه على الشاطئ و عرض الزواج بذلك المكان بكل بساطة

My plan was to tow the cars off the beach and back to the harbour so we could start again.
كانت خطتي لسحب السيارات قبالة الشاطئ والعودة إلى الميناء حتى نتمكن من البدء من جديد.

I told somebody at the beach, and I just told a woman here before you.
أخبرت أحدهم عند الشاطىء و قد أخبرت امرأة هنا قبلك

A number of cases of corporal punishment were reported to the Special Rapporteur in Malabo Black beach and Bata prisons.
وبلغ المقرر الخاص عدد من حالات العقاب البدني وقعت في سجن بلاك بيتش بمنطقة مالابو وفي سجن باتا.

Run out of gas near the beach, and sleep in the car.
و نفذ البنزين منهم بالقرب من الشاطئ و ناموا في السيارة

One day we'll be sitting on a beach and someone's gonna walk up to us and gonna put two bullets into our heads.
يوم واحد سنكون جالسين على الشاطئ و شخص ما سأيصل إلينا ويضع رصاصتان في رؤوسنا

We'll just lie on the beach and eat pineapple and be alone together.
سنستلقي على الشاطئ و نأكل الأناناس و نكون بمفردنا معاً

You hate the beach. And you know how humid it is down there?
انك تكره الشاطئ , و هل تعلم كم معدل الرطوبة هناك ؟

You ever find that beach and blue agave, you let me know.
إذا ما وجدت ذلك الشاطئ و الصبار الأزرق, فأعلمني

Look, so somebody offers you $1,000 to drop off a package on the beach and you don't find that suspicious?
$انظر، هكذا شخص ما عرض عليك 1,000 لتُلقي طرد على الشاطئ و أنت لا تجد بأن ذلك مُريب؟

Uh, why don't we see if your daughter wants to hit the beach and, uh, test-drive one of our boards?
لم لا ترى إذا كانت ابنتك تريد الذهاب إلى الشاطئ و تجرب أحد ألواحنا ؟

Unfortunately, I got 20 more miles of beach and a couple dozen other marinas to deal with.
لسوء الحظ لدي 20 ميل من الشاطئ و العشرات من المراسي للتعامل معها

But then, you're on the beach, and they take their top off.
لكن في ما بعد تكونين على الشاطئ و يخلعون ملابسهم

I wanna fall asleep on a beach and be able to walk the next day, or stay up all night on accident.
أريد أن أنام على الشاطئ و أن أتمكن من المشي باليوم التالي و أن أبقى مستيقظا طوال الليل بالصدفة

And then, that one night, he kissed me on the beach, and... it was the first time in my life I...
وبعدها في تلك الليلة قبلني عند الشاطئ و.. كانت المرة الأولى بحياتي التي..

Two years on a beach and then what?
, بعض السنوات على الشاطئ و ماذا بعد ذلك؟

At the beach and we're both wearing jeans. Isn't that crazy?
"على الشاطئ و كلنا يلبس "جينز أليس هذا جنون ؟

He intends to flop on the beach and turn nut brown.
يسعى للتخبط فى الشاطئ والعودة بثمار الجوز

I never told you this, but sometimes I like to go out to the beach and visit your mother.
انصت ، أنا لم اخبرك بهذا لكن احياناً أحب أن اذهب إلى الشاطىء و ازور والدتـّك

I've issued a mandate to LAX, Long beach and Ontario.
لقد أرسلت برقية الى لاكس، لونج بيتش و أونتاريو