"beaming" - Traduction Anglais en Arabe

• مبتهجا
• مبتهجاً
• بابتهاج
• الشعاعية
• يشع
• يشعون
• المشرقة
• النقل بالأشعة
• بالشعاع
• مشعه

See, it's a location, beaming out to someone or something across the universe, over and over.
انظر، بل هو موقع، مبتهجا إلى شخص أو شيء في جميع أنحاء الكون، مرارا وتكرارا.

Eerie faces, beaming so often.
"وجوه غريبة، مبتهجا في كثير من الأحيان".

♪ You were beaming once before ♪
♪ لقد كنت مبتهجا مرة واحدة قبل ♪

And I'm just beaming, you know?
وكنتُ مبتهجاً للغاية. ومن ثم جلبوا لي ملكتي.

And she's beaming.
وهي مبتسمة بابتهاج

We know that six people got off using beaming technology before it went up.
نعلم أن 6 أشخاص تم إلتقاطهم باستخدام التقنية الشعاعية قبل أن تتفجر

He was beaming. He really enjoyed it.
كان يشع سروراً لقد استمتع كثيراً

Look, he's actually beaming because you stuffed your...
انظروا, انه في الواقع مبتهجا لأنك محشوة الخاص بك ...

But why are they beaming out the coordinates?
ولكن لماذا هم مبتهجا من الإحداثيات؟

♪ You were beaming once before ♪
♪ وأنت مبتهجا مرة واحدة من قبل♪

♪ You were beaming once before ♪
? وأنت مبتهجا مرة واحدة من قبل?

♪ you were beaming once before ♪
♪ كنت مبتهجا مرة واحدة قبل ♪

♪ You were beaming once before ♪
♪ كنت مبتهجاً من قبل ♪

♪ Lo, young May moon is beaming'love
"هذا هو قمر شهر مايو ، مبتهجاً بالحب"

beaming. beaming. beaming.
بابتهاج,بابتهاج,بابتهاج

Sublight engines and beaming technology are fine, but communications and sensors are all out of whack already.
المحركات الفرعية والتقنية الشعاعية , جيده لكن الإتصالات و المجسات كلها متأثرة بشدة بالفعل

From the skies above Light is beaming...
من السماوات في الاعلى النور يشع

And they're beaming the data here.
وإنهم يشعون البيانات هنا

When the first fleet sailed from the Firth of Forth in July 1698, flying the Saltire and the extraordinary company flag of Indians, llamas, towered elephants and the beaming rising sun,
عندما أبحر أول أسطول من مصب النهر في يوليو عام 1698 رافعاً شعار الصليب وراية الشركة المميزة للهنود وحيوانات اللاما والفيلة المرتفعة وأشعة الشمس المشرقة

It will help prevent spaceships from beaming anyone off the surface.
سيساعد على منع سفن الفضاء من النقل بالأشعة أيّ شخص على سطح الكوكب.

You are, in fact, a Mr. Scott who postulated the theory of transwarp beaming?
الذي طرح نظرية النقل بالشعاع بواسطة السرعة الضوئية العابرة ؟

Big Willy beaming proudly, Bebe radiant, supporting Big Willy on her arm - when suddenly he clutched his heart, and his head slumped against Bebe's shoulder.
ويلي الكبير مفتخر مبتهج ,بيبي مشعه تسند ويلي الكبير بيدها .. عندما فجأه وضع يده على قلبه