"beat me" - Traduction Anglais en Arabe

• هزيمتي
• يضربني
• ضربي
• ضربني
• تهزمني
• هزمتني
• تضربني
• هزمني
• ضربتني
• سبقني
• يهزمني
• هزمي
• ضربوني
• سبقتني
• تضربنى

I think you can still beat me with Amanda.
اعتقد انك لا تزال تستطيع هزيمتي مع اماندا.

And then a patrolman ordered the second Negro to beat me.
ومن ثم طلب الشرطي من السجين الأسود الآخر بأن يضربني.

My track coach would love this. You still trying to beat me.
سيحب مدربي ذلك، أنت لا تزالين تحاولين ضربي

When I was lying in that room, those men... beat me.
عندما كنت مستلقياً في تلك الغرفة ضربني هؤلاء الرجال مراراً وتكراراً

Oh, I can't leave until you beat me, is that it?
أوه . لاأستطيع الرحيل حتى تهزمني هل هو كذلك ؟

I remember it'cause you beat me by one... you birdied 18.
أتذكر ذلك , لأنك هزمتني و كانت النتيجة واحد مقابل 18

You're gambling that if we fight you can beat me.
أنت تقامر لذلك لو نحن نحاربك يمكنك أَن تضربني

You really think you can beat me in this competition?
هل تعتقدين حقا انه يمكنكي هزيمتي في هذه المسابقة؟

You really think you can beat me, little man?
هل تعتقد أنك تستطيع هزيمتي أيها الرجل الصغير

But it's just further proof of why you can't beat me.
لكن هذا دليل إضافي يدل على أنك لا تستطيع هزيمتي

I knew if I bit him again, he would beat me.
عرفت أنه أذا قمتُ بعضهِ مرة أخرى فأنهُ سوف يضربني

I'd rather he beat me all over again than be part of something like that.
فضلت أن يضربني مجدداً عن أن أكون جزءا من شيء مثل هذا.

There's a girl at college who wants to beat me up on Friday, because she thinks that there's something going on between me and her boyfriend, but there isn't.
هناك فتاة بالكلية تريد ضربي يوم الجمعه لأنه تظن أن هناك شيء يستمر

You can beat me, rob me, hang me like dry cleaning, burn my fucking hair off, but don't tell me you're taking me to the airport when really you're going to kill me.
لأنني كنت لا أزال حيا يمكنهم ضربي والإساءة لي وتعليقي في المجفف

He beat me half-to-death. So sure I had stolen it.
ضربني إلى أن كدت أموت كان متأكّدًا جدًّا أنّي سرقته

Nobody burned me with their smokes or beat me with a metal hanger.
ولم يحرقني أحد بسجارة أو ضربني بمعادن الشمع

You afraid you can't beat me alone, whore?
‫هل أنت خائف من أنك لا تستطيع ‫أن تهزمني بمفردك أيها المنحل؟

Only winning once doesn't mean you can beat me forever.
أن تفوز مرة لا يعني أنك هزمتني إلى الأبد

After you would beat me, or humiliate me, or psychologically torture Mom, I'd visit this well.
بعد أن كنت تضربني وتذلني أو تهين أمي نفسياً كنت آتي إلى هذا البئر

That chem Midterm beat me up and took my lunch money.
امتحان منتصف الترم في الكيمياء هزمني واضاع نقود غدائي

Ma beat me so bad, I couldn't sit for a week.
ضربتني أمي بشدة لدرجة أنني لم أستطع الجلوس لأسبوع

He knew that I was going to accuse him of being an imposter, so he beat me here.
كان يعلم أنني سأقوم بإتهامه بكونه شخص مُزيف ، لذا سبقني في القدوم إلى هُنا

I grew up on a farm and I won't eat anything that beat me in a fight.
ترعرت في مزرعة ولا آكل اي شيء يهزمني في قتال

Or if you can beat me at least once
أو إذا تمكنت من هزمي مرة واحدة على الأقل

It wasn't the first time I've done it in men's clothes, but last night they beat me up.
لم تكن تلك المرة الأولى التي أفعل بها ذلك بملابس الرجال لكنهم ضربوني في الليلة الماضية

So I called Julia to see if she wanted to get together tonight, but it turns out you beat me to it.
لأري لو أنها أرادت أن نتقابل الليلة ولكن اتضح بأنك سبقتني بذلك

Look, if I had lied and told her that you didn't beat me up I'd be condoning interracial relationships.
أنظر أذا كذبت عليها و أخبرتها بأنك لم تكن تضربنى أكون بذلك قد أنتهكت القانون العرقى للسود