"beautiful morning" - Traduction Anglais en Arabe

• صباح جميل
• الصباح الجميل
• صباحٌ جميل
• صباحاً جميلاً

What a lovely, beautiful morning, it makes me so happy. I'm happy.
يا له من صباح جميل يبعث فيّ السعادة، أنا سعيد

So, it's a beautiful morning, my BP is back to languishing at 110/72, and we, my friend, need to hang.
انه صباح جميل ضغط دمي أستقر وعاد لحاته الطبيعية ونحن ,يا صديقي ,علينا الخروج معا

I'm headed off for the park if you'd like to join me. It's a beautiful morning.
أنا ذاهب للمنتزه، إذا أردت أن تأتي معي، إنه صباح جميل

I am sure we are all aware of the unfortunate circumstances that bring us together on this beautiful morning, when I am certain we would all rather be doing something else.
انا موقنة بأننا جميعاً على عِلم بالظروف المؤسفة التي جمعتنا معاً في هذا الصباح الجميل, وانا متأكدة

You're so caught up with your schedule, you're not enjoying this beautiful morning.
فأنتي مُنهكةً بجدولكِ وأنتي لا تستمعي بهذا الصباح الجميل

It's a beautiful morning. I have to thank you, John.
إنّه صباحٌ جميل عليَّ أن أشكرُكَ، (جون)

All right. It's a beautiful morning to save lives. Let's have some fun.
حسناً، أنه صباح جميل لكي ننقذ المرضى، دعونا نحظى ببعض المرح

beautiful morning in the park, Sergeant.
صباح جميل في المتنزه أيها النقيب

And what a beautiful morning it is in our nation's capital.
وما صباح جميل هو في العاصمة أمتنا.

On a beautiful morning in 1998 I went to my doctor for a routine colonoscopy.
...في صباح جميل في عام 1998 ذهبتُ إلى طبيبي لإجراء... فحص منظاري روتيني للقولون

Ah! My dear Coronel, what a beautiful morning, n'est-ce pas?
عزيزى الكولونيل, يا له من صباح جميل

- It's a beautiful morning. - Has been for two hours.
انه صباح جميل نعم انه جميل منذ ساعتين

Oh, yet another beautiful morning in the City of Angels.
صباح جميل آخر في مدينة " لوس أنجليس "

Good, beautiful morning, guys.
صباح جميل يا رفاق.

Baby, it's a beautiful morning.
حبيبتي، إنه صباح جميل.

It's gonna be a beautiful morning.
ومن سيصبح صباح جميل.

Right then, for card six, it's ah, it's a beautiful morning.
الحق في ذلك الحين ، للحصول على بطاقة ستة ، انها آه ، انها الصباح الجميل.

It's good to be with you here on this beautiful morning, and it's great to see such an incredible turnout here on historic Palm Circle to help me honor my friend, my old friend, General Krakower.
من دواعي سروري التواجد معكم هنا في هذا الصباح الجميل وإنه لمن الرائع أن نرى

And do you know what I feel like for breakfast on this beautiful morning?
هل تعلمون ماذا اشعر اني اريد للافطار في هذا الصباح الجميل ؟

A beautiful morning, Madame Bonacieux.
صباحٌ جميل أيتها السيدة (بونسيو)

Oh, Matthew... isn't it a beautiful morning?
أليس هذا صباحاً جميلاً يا "ماثيو"؟