"because i hate" - Traduction Anglais en Arabe

• لأنني أكره
• لأني أكره
• لأنني أكرهك
• لأننى أَكْرهُ
• لأنني اكره
• لأنني اكرهك
• لأني اكره
• لاني اكره

And I'm not staying here because I hate whoever you are.
و أنا لن أبقى هنا لأنني أكره ما تحولت له

because I hate getting up and it's like I'm already falling asleep, and I gotta walk across the room and whatever.
لأنني أكره الاستيقاظ وانا ونائم بالفعل وعلي أن أتمشى في الغرفة و أياً كان

because I hate to break it to you, you're not Alex's type.
لأنني أكره لكسر إرساله إليك، لم تكن نوع اليكس.

because I hate this stupid place, and I've got to get out.
لأني أكره هذا المكان السخيف وعلي الخروج من هنا

I'm not fucking you because I like you. I'm fucking you because I hate you.
أنا لا أعاشرك لأنني أحبك أنا أعاشرك لأنني أكرهك

Just because I hate you doesn't mean i want
هيه. فقط لأنني أكره لك لا يعني أريد

because I hate walking, I crashed my bike and I really needed a car!
لأنني أكره المشي . لقد حطمت دراجتي وأنا احتاجت حقاً إلى سيارة

Hey, this is weird because I hate you guys, but can I ask you a question?
مهلا، هذا غريب لأنني أكره يا رفاق، ولكن يمكن أن أطلب منكم سؤال؟

because I hate procedural cop shows.
و هل تعلم السبب ؟ لأنني أكره المسلسلات البوليسية التي تعتمد على الشكليات

I mean, just because I hate everybody doesn't mean they have to hate me, too.
أنا أعني فقط لأنني أكره الجميع لا يعني بأنه يجب عليهم أن يكرهوني أيضاً.

I am so glad that this got resolved, because I hate being angry.
أنا سعيد جداً أن هذا تم حله لأنني أكره أن أكون غاضب

I don't like telling people this, because I hate being treated like I'm sick.
لا أحب إخبار الناس بهذا لأنني أكره أن أعامل كالمريض

Only because I hate Bulkhead more than I hate you. Raaaah! What?
فقط لأنني أكره بالكهيد أكثر من أكرهك ماذا

Just because I hate Marc's father it's not going to be uncomfortable here at the wedding.
فقط لأنني أكره مارك الأبّ إنه لن يكون مزعجاً هنا في الزفاف

Please say dog because I hate cats. I know that's not very lesbian of me and stuff, but I think they're so cold and unfeeling.
أرجوك قولي الكلاب لأنني أكره القطط، أعرف بأن ذلك ليس من شيم السحاقيات

And I just want to clear the air, because I hate having secrets.
وأريد أن أوضح الأمور فحسب لأني أكره الاحتفاظ بأسرار

And that's a scary thought. And not just because I hate it when he's right.
وهذه فكرة مخيفة ليس فقط لأني أكره أن يكون محقاً

Okay, I hate to beat this to death because I hate complainers and I understand that if we stop again, the meal might once again be interrupted by strange circumstances, but I for one am willing to take that chance.
حسناً ، أنا أكره أن أضرب هذا حتى الموت لأني أكره المتذمرون وأنا أفهم ذلك إذا توقفنا ثانية

But I want a divorce. And I'm keeping the dogs because I hate you and so do they.
و سأبقي على الكلاب لأنني أكرهك و هم كذلك

I'd have to close the place, which I can't afford, or paint it at night... which I don't want to do because I hate painting.
انه متعب يَجِبُ أَنْ أَغْلقَ لمدّة يوم، مالا أَستطيعُ تَحَمُّله، أَو الدهان في الليل مالا أُريدُ أَنْ أفعله لأننى أَكْرهُ الدهان

I want to be famous to make people love me because I hate myself.
أريد ان أكون مشهورة حتى يحبني الناس لأنني اكره نفسي

I killed them... ..because I hate you.
لقد قتلتهم لأنني اكرهك

I picked them up because I hate looking at litter.
لقد رفعتها من الطريق,لأني اكره ان انظر الى القمامة

You're right, I mean no, I faked a sore throat at Danny and Dawn's party because I hate tapas.
أنت محق، اعني كلا، لقد زيّفت التهاب الحلق في حفلة داني وداون لاني اكره التاباس