"beck" - Traduction Anglais en Arabe

• بيك
• بك
• لبيك
• باك
• بِك
• جدولِها

Once we hit intercept, it's Beck's job to go get Watney.
عندما نصل الى نقطة الاعتراض ستكون مهمة بيك إحضار واتني

Old Mr. Beck knows a lot about debt, don't you?
يعرف السيد القديم بيك كثيراً عن الدين, أليس كذلك؟

Well, James Moses was friends with Mary Ann Beck's father
حسنا,جيمس موزس كان صديقا مع والد ماري آن بيك

Mr. Beck will serve for an initial term of one year, which may be renewed for another year.
وسيشغل السيد بيك منصبه لفترة أولية مدتها سنة قابلة للتجديد سنة أخرى.

Mr. Beck will serve for a second term of one year.
وسيشغل السيد بيك منصبه لفترة ثانية مدتها سنة واحدة.

Kevin R. Beck Damascus, MD, United 27 Dec. 1994
بيك داماسكوس، ميريلاند، ٢٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ أ.

A security guard named Steve Beck was just found murdered in his home in the Bronx.
حارس أمن يدعى ستيف بيك وجد فقط قتل في منزله في حي برونكس.

One of the first people to describe this dramatic change was a left-wing German political thinker called Ulrich Beck.
كان من أوائل المفكرين الذين وصفوا هذا الإنقلاب المثير سياسي يساري ألماني اسمه أوريك بيك

Beck said that any politician who believed that they could take control of society, and drive it forward to build a better future, was now seen as dangerous.
قال بيك أن هذا النظام الجديد صار يرى في أي سياسي قادر على إدارة المجتمع وقيادته لمستقبل أفضل، خطرًا جسيماً

You're at the Beck and call of a screaming, demanding baby, woken up at all hours to obey its every whim.
كنت في بيك ودعوة من الصراخ، مطالبين الطفل، استيقظ في كل ساعة لطاعة لها كل نزوة.

He's like the Glenn Beck of Egypt and he's the president of a television station.
يقول انه جلين بيك مصر و هو رئيس قناة تلفزيونية

Her name is Mary Ann Beck. She went missing 10 years ago.
إسمها ماري آن بيك إنها مفقودة منذ 10 سنوات

We need to determine whether he knows Mary Ann Beck.
علينا أن نحدد إن كان يعرف ماري آن بيك

All right, find out everything you can about Mary Ann Beck.
حسنا,إعثري على كل ما يمكنك عن ماري آن بيك

And you wanted to kill Karl Beck as well, but he was already dead.
و أردت قتل كارل بيك أيضا لكنه كان ميتا سلفا

I've searched the members of James Moses' and Karl Beck's klan chapter and I found a Mike Mills who was killed in a car accident quite some time before now.
لقد بحثت عن الأعضاء المتواجدين مع جيمس موزس و كارل بيك بجماعة المتعصبين و عثرت على مايك ميلز الذي مات بحادث سيارة

So first Charles kills the two men, then years later his son coincidentally starts dating Mary Ann Beck and it triggers him to kill again.
إذن بالبداية قام تشارلز بقتل الرجلين ثم بعدها بسنوات قام إبنه بالصدفة بمواعدة ماري آن بيك و ذلك دفعه ليقتل مجددا

Karl Beck, Mike Mills, and James Moses all went to A.J. Burroughs high school, which is two towns over from where Charles went to school.
كارل بيك,مايك ميلز و جيمس موزس كلهم إرتادوا ثانوية أي,جي,بوروز و هي على بعد بلدتين عن ثانوية تشارلز

Audrey's death, and 25 years later, seeing his son with Mary Ann Beck.
وفاة أودري و بعدها بـ 25 عام رؤية إبنه مع ماري آن بيك

You should live by your own free will and use your power to do something good. Not at the Beck and call of people you can never trust.
يتوجب أن تستخدمي قواكِ بحرية لا أن تعملي تحت أحدهم ليتلاعب بك

..I can't be quiet right now, Beck.
.. أنا لا يمكن أن تكون هادئة الآن، لبيك.

Lieutenant Colonel Beck called General Hammond and placed you in the area.
المقدم * باك * إتصل باللواء * هاموند * وحدد مكانك

After the event, Beck gave an interview, in which he criticized Obama – not for his tax policies, but for having the wrong religious beliefs. Obama, he said, believes in “liberation theology,” which means that he must be a “socialist,” thus un-American.
وبعد انتهاء الحدث، أجرى بِك مقابلة انتقد فيها أوباما ـ ليس بسبب سياساته الضريبية، بل لأنه يتبنى معتقدات دينية خاطئة. فهو يزعم أن أوباما يؤمن "بلاهوت التحرير"، وهو ما يعني أنه لابد وأن يكون "اشتراكياً"، وبالتالي غير أميركي.

We can't let her think we're at her Beck and call.
نحن لا نَستطيعُ تَرْكها تَعتقدُ نحن في جدولِها و اتصالاتها