"become fast" - Traduction Anglais en Arabe

They should meet my dad. I bet they'd become fast friends.
يجب أن يقابلوا والدي أراهن انهم سوف يصبحوا اصدقاء بسرعة

I'm sure you'll become fast friends with Edgar and Albert.
أنا متأكد من أنكم ستغدون أصدقاء مع "إدغار" و"آلبرت".

Oh,i-i didn't realize the two of you had become fast friends.
اوه.. انا لم أدرك انكم الاثنين أصبحتم أصدقاء بسرعه

The patient and healer have become fast friends... and enjoy one another's company... even when she's not working on him.
بمافيهتصويرنادرلتنويمزيليق المغناطيسي. المريضومعالجتهأصبحواأصدقاءبسرعة.. واستمتعوابرفقةبعضهمالبعض..

Bev, I know you guys have become... fast friends, and that's cool.
بيف) ، أعلم أنكما قد كونتما نوعاً من الصداقة) السريعة ، و هذا جميل