| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this sub-paragraph? | UN | ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | ما هــــي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | ما هي الخطوات التي اتُخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this sub-paragraph? | UN | ما هـــــي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Paragraph 3 (c): What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | ما الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this sub-paragraph? | UN | ما الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| (c) What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج) ما الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Subparagraph (c) -- What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج) - ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| (c) What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج) - ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (c) - What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج) - ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (c): What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج): ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Subparagraph (c) -- What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج) - ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Subparagraph (c) -- What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج) - ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| (c) What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in | UN | (ج) ما الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| (c) What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this subparagraph? | UN | (ج) ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (c) - What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية (ج) - ما الخطوات التي اتخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
| Sub-paragraph (c) - What steps have been taken to cooperate in the areas indicated in this sub-paragraph? | UN | الفقرة الفرعية ( ج) - ما الخطوات التي اتُخذت للتعاون في المجالات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 