"being held indefinitely without contact with" - Traduction Anglais en Arabe

    • التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال
        
    • التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة ودون اتصال
        
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.3 The Committee recognizes the degree of suffering caused by being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-3 وتقر اللجنة بشدة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    7.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 7-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتُقرُّ اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة ودون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.3 The Committee recognizes the degree of suffering caused by being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-3 وتقر اللجنة بشدة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    7.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 7-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    As for incommunicado detention, the Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN وفيما يتعلق بالاحتجاز الانفرادي، تقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    As for incommunicado detention, the Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN وفيما يتعلق بالاحتجاز الانفرادي، تقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    As for incommunicado detention, the Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN وفيما يتعلق بالاحتجاز الانفرادي، تقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    7.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 7-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    With regard to the incommunicado detention, the Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN وفيما يخص الاحتجاز الانفرادي، تسلم اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة دون اتصال بالعالم الخارجي.
    8.5 The Committee recognizes the degree of suffering involved in being held indefinitely without contact with the outside world. UN 8-5 وتقر اللجنة بدرجة المعاناة التي ينطوي عليها التعرض للاحتجاز لمدة غير محددة ودون اتصال بالعالم الخارجي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus