"belden" - Traduction Anglais en Arabe

• بيلدن
• بيلدين

Mr. Belden, I don't know if I should tell you this, but there's no dog.
سيد بيلدن لا أدري إذا كان من المفترض أن اخبرك بذلك ولكن لا يوجد كلبٌ هنا

You're not Grant Belden. I'm Grant Belden.
أنت لست غرانت بيلدن انا غرانت بليدن

Mr. Belden, this way.
سيد بيلدن من هنا

Lieutenant Belden from Violent Crimes is looking for you.
الملازم أوّل بيلدين من عنيف الجرائم تبحث عنك.

All right, just get all this information to Lieutenant Belden in Violent Crimes.
حسنا، فقط يحصل على كلّ هذه المعلومات إلى الملازم أوّل بيلدين في الجرائم العنيفة.

Greg Braley, Ashton Keller, Hank Belden, they're all members.
غريغ برالي، آشتون كيلير هانك بيلدين هم كلهم أعضاء

Well, Belden wants to draw out the Colombians.
حسنا، (بيلدن) يريد أن يستدرج الكولومبيين

You mustn't confuse a mute murderer... with little Annie Belden and her pope fantasy... or Rondelli the flasher or any of those.
لا يجب أن تخلط بين قاتل صامت والصغيرة (آني بيلدن) وخيالاتها حول البابا... أو (روندلي) المتعري أو أي من هؤلاء.

Quite enough. Belden, go take a walk.
اصمتا يكفي ذلك، " بيلدن" إذهب الآن

It's Lieutenant Belden or me.
إما الملازم بيلدن أو أنا

Thanks for that, Lieutenant Belden.
شكرا من أجل ذلك مُلازم (بيلدن)

But even so, lieutenant Belden here told me you removed at least 100 kilos of cocaine from the street, recovered illegal weapons, and hundreds of thousands of dollars in drug money.
و مع ذلك، ملازم (بيلدن) هنا أخبرني أنكم قمت بإزالة مالا يقل عن 100 كيلوغراما من الكوكايين من الشارع استعدتم أسلحة غير المشروعة ومئات آلاف الدولارات من أموال المخدرات

Belden, I need to see it in writing!
(بيلدن)، يجبُ أن أرى الصفقة مُوثّقة

Grant Belden.
غرانت بيلدن

It's called Charlie's Place, but Craig Belden counts the cash.
المكان بأسم "شارلي" ولكن النقود تعود إلي "كريج بيلدين"

We stopped for a beer, Mr. Belden. I don't know, somebody must have thieved the horses while we were in there..
لقد توقفنا لأحتساء الجعة يا سيد"بيلدين"يبدو أن أحد سرق خيولنا لا أدري قد يكون سرق خيولهم أحداً ما بينما كتا بالداخل

Paley. You know Paley, Mr. Belden.
-بولي" هل تعرف مدينة باولي ياسيد "بيلدين"؟"

Belden must have 2O or 3O men riding for him. Could be any one of them.
لابد أن لدي "بيلدين" عشرون أو ثلاثون رجلاً لحمايته قد يكون أحدهم

Hello, Linda. Hello. Where's Mr. Belden?
أهلاًً يا "ليندا" مرحباً ، أين السيد "بيلدين"؟

Get her bags and take care of her. I'll tell Mr. Belden.
-خذ حقائبها و أعتني بها سأخبر السيد "بيلدين"

Those cattle pens by the tracks east of town? Belden and Son.
حقول الماشية شرق المدينة ملك "بيلدين" و أبنه