| Do you believe this guy? He walks in off the street, breaks Dave's ankle... | Open Subtitles | هل تصدق هذا الرجل لقد كسر كاحل ديف |
| You gonna believe this guy from smelling me? | Open Subtitles | أنت تصدق هذا الرجل من شمه لي ؟ |
| I can tell, you believe this guy. | Open Subtitles | استطيع أقول، أنك تصدق هذا الرجل |
| I can't believe this guy. He forged that note. | Open Subtitles | لا استطيع تصديق هذا الرجل لقد زور تلك الملاحظة |
| Here I was thinkin'your partner's was a drunk, just wanted to believe this guy was sober. | Open Subtitles | كنت أعتقد هنا بأن شريككِ كان سكران فقط أردت تصديق هذا الرجل كان صاحياً |
| I can't believe this guy was eating people. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق هذا الرجل كان يأكل الناس. |
| I can't believe this guy. | Open Subtitles | لا يمكننى تصديق هذا الشخص |
| Can you believe this guy? | Open Subtitles | هل تصدق هذا الرجل ؟ |
| Arrested. Can you believe this guy? | Open Subtitles | نسجن هل تصدق هذا الرجل? |
| You believe this guy? | Open Subtitles | هل تصدق هذا الرجل ؟ |
| --You believe this guy, Johnston? | Open Subtitles | -هل تصدق هذا الرجل , جنيستون ؟ |
| - Do you believe this guy? | Open Subtitles | هل تصدق هذا الرجل ؟ |
| Can you believe this guy? | Open Subtitles | هل تستطيع تصديق هذا الرجل ؟ |
| Can you believe this guy? | Open Subtitles | هل يمكنكِ تصديق هذا الرجل ؟ |
| I can't believe this guy. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق هذا الرجل |
| Can you believe this guy? | Open Subtitles | أيمكنك تصديق هذا الرجل? |
| Can you believe this guy? | Open Subtitles | هل يمكنك تصديق هذا الرجل ؟ |
| Can you believe this guy? | Open Subtitles | هل يُمكنك تصديق هذا الرجل ؟ |
| -I can't believe this guy'-When I pull this rope''' | Open Subtitles | لا أصدق هذا الرجل - ... حين أشد هذا الحبل - |
| You believe this guy? | Open Subtitles | هل تصدقون هذا الرجل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 