| The measures adopted to recognize and ensure the enjoyment of the rights set forth in the Convention by children belonging to a minority or who are indigenous; | UN | التدابير المتخذة للاعتراف للأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو إلى السكان الأصليين بالحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية وضمان تمتعهم بها؛ |
| The measures adopted to recognize and ensure the enjoyment of the rights set forth in the Convention by children belonging to a minority or who are indigenous; | UN | التدابير المتخذة للاعتراف للأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو إلى السكان الأصليين بالحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية وضمان تمتعهم بها؛ |
| D. Children belonging to a minority or an | UN | دال- الأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو مجموعة من السكان الأصليين 335-336 90 |
| Children belonging to a minority or an indigenous population group | UN | الأطفال المنتمون إلى أقلية أو إلى مجموعة سكان أصليين |
| Children belonging to a minority or indigenous group | UN | الأطفال المنتمون إلى أقلية أو إلى فئة من السكان الأصليين |
| Children belonging to a minority or an indigenous group | UN | الأطفال المنتمون إلى أقلية أو إلى مجموعة من السكان الأصليين |
| D. Children belonging to a minority or an indigenous community | UN | دال- الأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو مجموعة من السكان الأصليين |
| D. Children belonging to a minority or an indigenous | UN | دال- الأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو إلى جماعـة مـن السكان |
| The measures adopted to recognize and ensure the enjoyment of the rights set forth in the Convention by children belonging to a minority or who are indigenous; | UN | التدابير المتخذة لﻹعتراف لﻷطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو إلى السكان اﻷصليين بالحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية وضمان تمتعهم بها؛ |
| 9.4.8 Children belonging to a minority or an indigenous group | UN | 9-4-8 الأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو مجموعة من السكان الأصليين |
| The measures adopted to recognize and ensure the enjoyment of the rights set forth in the Convention by children belonging to a minority or who are indigenous; | UN | التدابير المتخذة للاعتراف للأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو إلى السكان الأصليين بالحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية وضمان تمتعهم بها؛ |
| The measures adopted to recognize and ensure the enjoyment of the rights set forth in the Convention by children belonging to a minority or who are indigenous; | UN | التدابير المتخذة للاعتراف للأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو إلى السكان الأصليين بالحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية وضمان تمتعهم بها؛ |
| D. Children belonging to a minority or an indigenous group (art. 30) | UN | دال - الأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو مجموعة من السكان الأصليين (المادة 30) |
| D. Children belonging to a minority or an indigenous group (art. 30) | UN | دال - الأطفال الذين ينتمون إلى أقلية أو مجموعة من السكان الأصليين (المادة 30) |
| D. Children belonging to a minority or an indigenous | UN | دال - الأطفال المنتمون إلى أقلية أو جماعة من السكان الأصليين |
| 4. Children belonging to a minority or | UN | ٤- اﻷطفال المنتمون إلى أقلية أو جماعة من |
| 4. Children belonging to a minority or an indigenous community | UN | ٤- اﻷطفال المنتمون إلى أقلية أو جماعة من السكان اﻷصليين |
| (d) Children belonging to a minority or an indigenous group (art. 30). | UN | (د) الأطفال المنتمون إلى أقلية أو جماعة من السكان الأصليين (المادة 30). |
| (d) Children belonging to a minority or an indigenous group (art. 30). | UN | (د) الأطفال المنتمون إلى أقلية أو جماعة من السكان الأصليين (المادة 30). |
| D. Children belonging to a minority or an indigenous group (art. 30) | UN | دال - الأطفال المنتمون إلى أقلية أو جماعة من السكان الأصليين (المادة 30) |
| (d) Children belonging to a minority or an indigenous group (art. 30). | UN | (د) الأطفال المنتمون إلى أقلية أو جماعة من السكان الأصليين (المادة 30). |