Your colleagues at Berlin Station, they'll take it as a normal transfer. | Open Subtitles | الفريق في محطة برلين . سوف يكون الجميع هناك |
A few weeks ago, you told Rob and me about a situation in the Berlin Station. | Open Subtitles | قبل عدة أسابيع أخبرتيني أنا و روب عن حالة في محطة برلين |
After Berlin Station is sufficiently crippled, you're free to go back to whatever agenda you choose. | Open Subtitles | بعد محطة برلين وشلت بما فيه الكفاية أنت حر في العودة إلى أي جدول الأعمال الذي تختاره |
You're free to go back to whatever agenda you choose after Berlin Station is sufficiently crippled. | Open Subtitles | أنت حر في العودة إلى أي جدول الأعمال الذي تختاره بعد أن تصاب محطة برلين بالشلل تمام |
It's vintage. Robert Kirsch, Berlin Station. | Open Subtitles | انه عتيق روبرت كيرش محطة برلين |
He's transferring to Berlin Station at the end of the month. | Open Subtitles | ينتقل إلى محطة برلين فى نهاية الشهر |
Whoever Thomas Shaw is he sure has it in for Berlin Station. | Open Subtitles | أيًا كان من هو (توماس شو) فمن "المؤكد أنه يكن الضغينة لـ"محطة برلين |
Previously on Berlin Station. | Open Subtitles | سابقا على محطة برلين. |
Previously on "Berlin Station"... | Open Subtitles | سابقا في محطة برلين |
Previously on "Berlin Station"... | Open Subtitles | سابقا في محطة برلين |
Previously on "Berlin Station"... | Open Subtitles | سابقا في محطة برلين |
You don't think he's gonna pick up the phone, tell me that my Berlin Station Chief is looking to put a knife in my back? | Open Subtitles | ألم تعتقدي أنه سيرفع الهاتف ويخبرني أنّ رئيسة محطة برلين) خاصتي تحاول الغدر بي؟ |
The stuff Laura Sutton published last week was only part of what was hacked out of Berlin Station. | Open Subtitles | الملف الذي نشرته (لورا سوتن) الأسبوع الماضي كان فقط جزءً... ممّا تمّ اختراقه من محطة (برلين) |
The stuff Laura Sutton published last week was only part of what was hacked out of Berlin Station. | Open Subtitles | الملفات التي نشرتها (لورا ساتون) الأسبوع الماضي كان مجرّد جزء من الملفات التي تسرّبت من محطة برلين |
According to him, Berlin Station's been penetrated. | Open Subtitles | وفقا لكلامه، أن محطة (برلين) تعرضت للاختراق |
He's promising to bring evidence of a Russian mole inside Berlin Station. | Open Subtitles | هو يعد بجلب دليل عن ضلوع الروس داخل محطة (برلين) |
Saul Berenson arrived at Berlin Station just as I was leaving. | Open Subtitles | (صول بيرينسون) وصل إلى محطة (برلين) في الوقت الذي كنت أهم فيه بالمغادرة |
Now, Berlin Station... till it falls. | Open Subtitles | الآن، محطة برلين ... حتى تسقط |
You're trying to tell me that Control was personally directing and operating... the head of counterespionage in the Abteilung... without the knowledge of the Berlin Station? | Open Subtitles | أنت تحاول أن تخبرنى بأن " (كنترول)" يوجه شخصيا... رئيس مكافحة التجسس "(في" ( أبتيلونج... بدون معرفة من محطة "(برلين)"؟ |
The same guy who cyber-penetrated Berlin Station? | Open Subtitles | نفس الشخص الذي تسلّل إلى محطة (برلين)؟ |