"best restaurant" - Traduction Anglais en Arabe

• أفضل مطعم
• أفضل مطاعم

Well, I mean, it's the best restaurant in the entire area.
حسنا، أعني، انها أفضل مطعم في المنطقة بأكملها

Let me just start by saying that this machine is the best restaurant in Brooklyn, and it always had a table for me.
اسمحوا لي أن ابدأ فقط بالقول .. أن هذة الآلة هي ، أفضل مطعم في بروكلين . وكانت دايما مائدة بالنسبة لي

I was a saucier there for five years at the best restaurant.
كنت أعد الصلصة هناك لـ 5 أعوام في أفضل مطعم.

Now you're upset because I pick the best restaurant in town.
الآن أنت منزعجه لأني أَختار أفضل مطعم في البلدة؟

But I finally get to eat at the best restaurant in Boulder.
ولكنني أخيراً نلتُ فرصة تناول الطعام في أفضل مطاعم بولدر

I'm sorry, but it's the best restaurant in town.
أنا أسفة ولكن هذا أفضل مطعم فى المدينة

It's from The Flowering Peach, the best restaurant in town.
من شجرة الدراق المزهرة أفضل مطعم في البلدة

We'll open the best restaurant this side of the Hudson!
سنقوم بأفتتاح أفضل مطعم على (هذا الجانب من (الهدسون

We have a reservation at the best restaurant in town.
لدينا التحفظ على أفضل مطعم في المدينة.

Which is the very best restaurant on the coast? - La Resserre.
أخبرني ماهو أفضل مطعم يقع على الساحل؟

Papa, it is the best restaurant for 50 miles in any direction.
بابا، هو أفضل مطعم 50 ميل في أي اتجاه.

What's the best restaurant you've been to recently?
ما هو آخر أفضل مطعم ذهبتَ اليه مؤخراً ؟

Apparently, it's the best restaurant in Boulder.
يبدو أن هذا هـو أفضل مطعم في بولـدر

You used to run the best restaurant in Paris.
كنت تدير أفضل مطعم في "باريس".

It's the best restaurant in town.
هذا أفضل مطعم في المدينة.

Jonathan's, the best restaurant in New York.
جوناثان، أفضل مطعم في نيويورك

Had the best restaurant in the world.
كان عنده أفضل مطعم في العالم.

Is this Tangshan's best restaurant?
هل هذا أفضل مطعم في "تانجشان"؟

-To the best restaurant in town. -Of course.
الى أفضل مطعم فى نفق تين - بالطبع -

He's got the best restaurant in town.
لديه أفضل مطعم في الولاية

It's probably the best restaurant in Oregon... multiple courses, wine pairings, the whole thing.
ومن المحتمل أنه أفضل مطاعم أوريغون