So, rather than risk Betsy's flag falling into the wrong hands... | Open Subtitles | لذا تفضيلاً عن خطورة وقوع علم بيتسي في الأيدي الخاطئة |
My friend Betsy has an Insta about sad stuff. | Open Subtitles | صديقي بيتسي لديه حساب انستغرام عن الاشياء المحزنة |
Catch up, Betsy. I met her a while ago. | Open Subtitles | حاولي مواكبتنا يا بيتسي التقيت بها منذ فترة |
Ask Mrs Hill to order us a sirloin, Betsy. | Open Subtitles | اسأل السيدة هيل أن تأمر لنا الخاصرة، بيتسي. |
I don't know if you understand this or not, Dana, but we're all gonna end up like Betsy. | Open Subtitles | أنا لا أعلم إذا كنت تستعبين ذلك أم لا .. دانا لكننا كلنا سننتهي كما بيتسي. |
And what's all this business about him calling me Betsy? | Open Subtitles | ومالسبب في طريقته مؤخراً حيث يناديني بـ بيتسي ؟ |
When Betsy decided the rules didn't apply to her, she identified herself as a problem. | Open Subtitles | عندما قررت بيتسي أن تـُـكسر القواعد هنا أصبحت مشكلة بالنسبة لنا |
I'm the matriarch, Betsy's the baby, and Frederick, he's the black sheep. | Open Subtitles | أنا الأم الحاكمة، "بيتسي" هي الطفلة، و"فريدريك" هو بمثابة البطة السوداء. |
Betsy Ross's flag to guide us to the Catacombs. | Open Subtitles | حيثما سنقوم بأستخدام علم بيتسي روس لأرشادنا الي سراديب الموتى |
Right, Betsy, last I saw, you and General Washington were crossing to Trenton. | Open Subtitles | صحيح ، بيتسي أخر مرة رأيتكِ فيها والجنرال واشنطن كنتما تعبران ترينتون |
I made all this stuff to keep Betsy safe, not just give it away. | Open Subtitles | أنا جعلت كل هذه الأشياء للحفاظ على بيتسي آمنة، وليس فقط تعطيه بعيدا. |
I would ask for Betsy's hand, Uncle, but I fear I don't have the means to support her on a soldier's wages. | Open Subtitles | انا اريد ان اطلب يد بيتسي , يا عم ولكني اخشى اني لا استطيع اعانتها براتب الجندي الخص بي |
What you may not have heard is that my older sister Betsy is now also engaged and will be married this November, which has allowed General Arnold and I to set a date for our own wedding. | Open Subtitles | و ما قد لا تكون سمعته ان اختي الكبرى بيتسي هي الان مخطوبة ايضا و سوف تتزوج في نوفمبر القادم |
Who had to go to Betsy Molenaar? | Open Subtitles | من الذي كان عليه الذهاب إلى بيتسي مولنار؟ |
That was different. Does Betsy Molenaar shoot back? | Open Subtitles | كان ذلك مختلفاً أتبادل بيتسي مولنار إطلاق النار؟ |
Betsy, why don't you pull up his profile? | Open Subtitles | علامة استفهام عملاقة بيتسي .. لما لا تدخلين على صفحته الشخصية؟ |
Betsy, please text Josh, | Open Subtitles | بيتسي ، من فضلك أرسلي رسالة نصية إلى جوش |
You know, I seem to remember you double-dipping Betsy, the one with those wavy eyes. | Open Subtitles | لذا، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، هل مارس الجنس بيتسي. واحد مع عيون غرفة النوم. |
Betsy, sweetheart, only a majority stock holder, which I happen to be, can even be on the floor in order to yield it, during the board of directors' meeting. | Open Subtitles | بتسي.. عزيزتي.. صاحب أعلى نسبة ما أحاول أن أحصل عليه الآن |
You and Betsy got to go. They're waiting downstairs to say goodbye. | Open Subtitles | ينبغى ان تذهبى انت و بيتسى انهم ينتظرون ليقولوا الى اللقاء |
Would you settle for a dance, Betsy? | Open Subtitles | هل ترقصين , بيستي ؟ |
Betsy, you know, maybe we've had enough to drink. | Open Subtitles | باتسي) أتعلمين , ربما تناولتِ كفايتكِ من المشروب |
This was Betsy Ross's cocked hat. | Open Subtitles | كانت تعود لبيتسي روس قبعة ذات حافة مطويّة لأعلى |
Hey, Betsy! It's good to be back, right? | Open Subtitles | مرحبا يابيتسي, من جيد أنك عدتي, صحيح؟ |
Um, I'll start cleaning up the dishes, and Betsy's sheets need washing. | Open Subtitles | أم، سأبدأ التنظيف يصل الأطباق، أوراق وبيتسي تحتاج الغسيل. |