"bible says" - Traduction Anglais en Arabe

• يقول الكتاب
• الإنجيل يقول
• الأنجيل يقول
• يقول الإنجيل
• الكتاب المقدس يقول
• يقوله الإنجيل

The Bible says that no one is righteous, not even one.
يقول الكتاب المقدّس إنه ما مِن صالٍح، ولا حتى أنا.

♪ So the Bible says... ♪ And it still is news
♪ هكذا يقول الكتاب المقدس ♪ وهي لا تزال أخباراً

The Bible says we're supposed to forgive.
يقول الكتاب المقدس نحن من المفترض أن يغفر.

Well, the Bible says it's fun to do stuff together.
الإنجيل يقول أنه من الممتع أن نفعل الأشياء معا

The Bible says, "An eye for an eye," Reverend.
: الإنجيل يقول العين بالعين،" أيّها القس"

Bible says we have the right to bear arms.
الأنجيل يقول أن لدينا الحق بتسليح أنفسنا

The Bible says she's got a lot of experience.
يقول الإنجيل أنّها تمتك قدراً كبيراً من الخبرة

As the Bible says, a woman leaves her home when she weds.
,كما يقول الكتاب المقدس .أن المرأة تغادر وطنها حينما تتزوج

So what do you think about that whole... stoning them to death thing that the Bible says?
لذلك ما رأيك بفكرة برجمهم للموت. كما يقول الكتاب المقدس؟

Or is it as the Bible says, that god created the world in six days?
, أم انه كما يقول الكتاب المقدس الخالق خلق الأرض في 6 أيام؟

The Bible says that God put us here for him, to honor him.
يقول الكتاب المقدس ان الله وضعنا هنا من اجله لنمجده

The Bible says: "Cast your bread upon the waters."
يقول الكتاب المقدس، "ارم خبزك على وجه المياه"

The Bible says,'In the midst of life we are in death.'
يقول الكتاب المقدس في خضم الحياة نحن ميتون

Well, as the Bible says, "You snooze, you lose."
حسنا، كما يقول الكتاب المقدس، "أنت قيلولة بعد الظهر، تفقد".

The Bible says "an eye for an eye." Ohh! All right, that logic drives me crazy!
الإنجيل يقول "العين بالعين" حسناً، هذا المنطق يدفعني للجنون

You know, the Bible says, "Love is strong as death,"
الإنجيل يقول : الحب قوي كالموت

I said the Bible says it's a sin,It also says "Judge not,lest ye be judged"
قلتُ إن الإنجيل يقول إنها خطيئة "ولكنه يقول أيضاً: "لا تحكم على أحد كي لا يحكم أحد عليك

The Bible says the Antichrist will walk the earth and mimic the real Christ.
الأنجيل يقول أن الدجال سيمشي علىالأرضويقلّدالمسيحالحقيقي.

The Bible says that chores keep the soul pure.
الأنجيل يقول أن الأعمال المنزليه تحافظ على طهاره الروح

Well, as the Bible says, "Enjoy your fatted calf. "
: حسناً ، كما يقول الإنجيل "استمتع بعجلكَ السمين"

The Bible says that it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter heaven.
الكتاب المقدس يقول أنه أسهل بالنسبة لجمل المرور عبر ثقب إبرة على دخول رجل غني الجنة

Any more than you should care what the Bible says.
أكثر مما تهتم لما يقوله الإنجيل