"big toes" - Traduction Anglais en Arabe

I mean, there's 12, but I can paint the extra two on your big toes.
اعني، هناك اثنا عشر، لكن باستطاعتي أن اصبغ الاثنين المتبقي على اصابع قدمك الكبيرة

She lost her thumbs in a tractor accident and they grafted her big toes on.
فقدت ابهاميها في حادث جرّار فزرعوا لها اصبعيّ قدم كبيرين.

Tap your big toes together.
اضغط على أصابع القدم الكبيرة معا.

You know, if your big toes were 1/4 inch longer, but that's not on you.
ولكن ليس لكِ دخلٌ بهذا, فالأمر وراثي

The fingernails of his thumbs and big toes were also pulled out (Human Rights Watch/Asia; September 1997, Vol. 9, No. 9 C).
وقُطعت أظافــــر إبهامه وإصبعا ساقيه الكبيران )هيئة مراقبة حقوق اﻹنسان/آسيا؛ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١، المجلد ٩ العدد ٩ جيم(.

They cut off both his big toes.
بتروا اصبعَي قدميه الكبيرين

They're all big toes.
انهم اصابع قدم كبيره

Because your machine was used to remove Nick's thumbs and big toes.
لإن آلتكِ أستخدمت لقطع (إبهام و أصبع قدم(نيك

It's the NYPD, we have pretty big toes.
-شرطة (نيويورك) لديه مشاكل كثيرة تشغلها

According to his lawyer, he was hit over the head with a plastic chair, his head was put in a plastic bag and his genitals were burned with lighted cigarettes. The fingernails of his thumbs and big toes were also pulled out (Human Rights Watch/Asia; September 1997, Vol. 9, No. 9 C).
وذكر محاميه أنه ضرب على رأسه بمقعد من البلاستيك، ووضعت رأسه في كيس من البلاستيك، وحرِقت أعضاؤه التناسلية بالسجائر المشتعلة، كما انتزع ظفرا ابهاميه واصبعي قدميه الكبيرين )مرصد حقوق اﻹنسان/آسيا، أيلول/سبتمبر ٧٩٩١، المجلد ٩، العدد ٩ج(.