I hide what I want in something bigger and more expensive. | Open Subtitles | أنا أخفي ما أريده داخل أمر أكبر و أكثر كلفة |
Everyone has certainly moved on to bigger and better things. | Open Subtitles | الجميع بالتأكيد إنتقل لأماكن أكبر و أفضل |
And as big and powerful and brilliant as you are, the other guy is bigger and richer, and has many more resources. | Open Subtitles | و على الرغم من مدى الذكاء و القوة و النفوذ الذين تملكهم الشخص الأخر أكبر و أغنى |
There are, however, bigger and more challenging tasks ahead. | UN | ومع ذلك، هناك مهام أمامنا أكبر وأكثر تحدياً. |
Point is, the puppies' slice is getting bigger and bigger. | Open Subtitles | النقطة هي، شريحة الجراء هو الحصول على أكبر وأكبر. |
It got bigger and bigger and it just wouldn't stop. | Open Subtitles | لأن المشكلة تكبر وتكبر و هي لن تتوقف |
I should've told you to fuck off years ago, but instead I just let you become a bigger and bigger dick. | Open Subtitles | كان علي أن أقول لك أن تغرب منذ سنين لكن بدلاً عن هذا أصبحت مغفلا أكبر و أكبر |
There is only one output, but it is bigger and does not feel like a jail. | Open Subtitles | هناك إخراج واحد فقط، ولكن هو أكبر و لا يشعر وكأنه السجن. |
But lately, they've been making them bigger and more sophisticated. | Open Subtitles | لكنهم مؤخرًا ، بدأو ببناءها لتكون أكبر . و أكثر تعقيدًا |
Babies need to sleep a lot so they grow bigger and stronger and smarter. | Open Subtitles | الاطفال يحتاجون للنوم كثيرا لكي ينموا و يصبحوا أكبر و اقوى و أذكى |
Shoot it from the right angle, you can make anything look bigger and better. | Open Subtitles | ان صورت الأمر من الزاوية المناسبة يمكنك جعل أي شيء يبدو أكبر و أجمل |
And this statement will be bigger and bolder, and he's not going to wait 25 years. | Open Subtitles | و هذا البيان سيكون أكبر و أكثر جرأة و لن ينتظر 25 عاما |
There's bigger and better out there in this world. | Open Subtitles | هناك أشياء أكبر و أفضل في هذا العالمِ |
Wow. I-I can't believe it. This thing keeps getting bigger and bigger every year. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق ذلك ، هذا الشيء يصبح بإستمرار أكبر و أكبر كل عام |
But as I bring the Moon closer to the Earth, the Moon looks bigger and bigger. | Open Subtitles | ولكن بينما أجلب القمر أقرب للأرض يبدو القمر أكبر و أكبر |
In Asia, new driver nations of this global economy have emerged which are bigger and more dynamic than their predecessors in the 1970s and 1980s. | UN | وفي آسيا، ظهرت أمم جديدة تقود هذا الاقتصاد العالمي، وهي أمم أكبر وأكثر دينامية من أسلافها في السبعينات والثمانينات. |
A bigger and more representative Council, however, will not of itself make it easier to make the tough choices which it has to face so often. | UN | ولن ييسر مجلس أكبر وأكثر تمثيلا في حد ذاته الخيارات الصعبة التي يتعين عليه أن يواجهها كثيرا. |
And people will want to join us, and our group will get bigger and bigger until it's hands across America, singing carols and saving mankind. | Open Subtitles | والناس سوف ترغب في الانضمام إلينا، وسوف مجموعتنا الحصول على أكبر وأكبر حتى هو اليدين في جميع أنحاء أمريكا، |
This thing just keeps on getting bigger and bigger. | Open Subtitles | هذا الشيء يبقى فقط على الحصول على أكبر وأكبر. |
It's getting bigger and bigger and bigger and bigger and bigger and bigger and bigger... | Open Subtitles | اخذ فى الزياده... انها تكبر وتكبر وتكببر وتكبر وتكبر وتكبر |
There's always somebody bigger, and that's the moneyman. | Open Subtitles | هنالك دائماً شخصٌ اكبر و هذا الشخص هو صاحب المال |