"biographer" - Traduction Anglais en Arabe

• سيرتي الذاتية
• كاتب سيرتي

Years from now, my biographer might ask you about this event.
بعد عدة سنوات سيسألك المختص بكتابة سيرتي الذاتية عن هذا الحدث

Actually he's my biographer.
حقيقةً ... ... هو يكتب سيرتي الذاتية

I just thought it was time I met my biographer.
إعتقدت فقط أنه حان .وقت لقاء كاتب سيرتي

Or should I say, unauthorized biographer.
.أم علي القول، كاتب سيرتي الغير مصرح به

I don't believe you've met my biographer, John Briggs.
لا أعتقد أنك قابلتك كاتب سيرتي (جون بريغز)

This Is Your Last Chance, My Would-Be biographer.
هذه فرصتك الأخيرة يا كاتب سيرتي المنتظر