"bioroids" - Traduction Anglais en Arabe

• البيورياد
• للبيورياد

Gaia monitors the effect of the Bioroids on humans.
لذلك فجايا تتحكم في تأثيرات البيورياد علي البشر

The last hope for human beings is coexistence with the Bioroids.
فالرجاء الآخير للبشر هو التعايش فيما بين البشر و البيورياد

Bioroids were created to prevent the extinction of human race.
البيورياد قد صُنعوا من أجل منع تدمير الجنس البشري

Now the Bioroids won't be able to do as they wish.
الآن , البيورياد لن يظلّوا قادرين كثيرا علي الآداء مثلما يتمنون

Gaia wants to let Bioroids live, by giving them the ability to procreate.
جايا ترغب للبيورياد الحياة و حصولهم علي القدرة الإنتاجية

Bioroids coexist with humans peacefully and are an important part of society.
البيورياد هدفهم هو التعايش مع البشر في سلام فلقد أصبحوا جزء مُكتمل من البشر الي العلاقات البشرية

If the virus is released, all Bioroids will die.
يُقال أنه لو سُمح للفيرس بالانتشار جميع البيورياد سوف يلقون حتفهم

General Commander of the Olympus Military, an extremist that hates Bioroids.
قائد جيوش اولمبيس المُتطرف الذي يبغض جميع البيورياد

Not only that, most of the Bioroids in Olympus have inherited some of Carl Knute's genes.
ليس هذا فقط مُعظم البيورياد يرثون جزئ من جينات كارلس نوت

We wanted to make Bioroids different from humans, so we restricted their reproductive ability, thusly changing their life-cycle.
لقد أردنا ان نجعل البيورياد مختلفون عن البشر لذلك قد عدلنا من إعادة القدرة الانتاجية و غيرنا من دورة حياتهم

The third generation Bioroids are all destroyed.
الجيل الثالث من البيورياد قد دُمر بالكامل

All Bioroids, please remain calm.
إلي جميع البيورياد من فضلكم إلتزموا الهدوء

Not only Hitomi herself, all Bioroids will face the same fate.
ليس هيتومي بمفردها فجميع البيورياد سوف يواجهون نفس المصير

Is it true that the first generation Bioroids were born in this research center?
هل من الحقيقي ان الجيل الاول من البيورياد قد ولدوا في مركز الابحاث هذا الذي نقصدة ؟

Because of him, many Bioroids died.
فبسببة , الكثير من البيورياد قد لقوا حتفهم

We are preparing to overthrow the Legislative Council, take control of the D-tank and eliminate all Bioroids.
نحن مُستعدون لنتخطي المجلس التشريعي و نمحو جميع البيورياد " D " و نُدمر الصهريج

It's true I helped Hades with the terrorist attack, to slow down the evolutionary process of Bioroids,
السبب الذي جعلني أُساعد هادس في هذا الإعتداء الإرهابي هو كي أُساعد آثينا في إبطاء مراحل تطور البيورياد

I will kill all Bioroids with his DNA!
فسوف أقتل جميع البيورياد بواسطة جيناته الوراثية

Deunan, even we Bioroids, have a few feelings left.
دونان , نحن البيورياد ماذال يتبقي لدينا القليل من آحاسيس الحب

Bioroids and humans coexisting peacefully was the only solution.
و التعاون بين البيورياد و البشر هي الطريقة الوحيدة

Why did she restrict the Bioroids ability to reproduce?
لماذا الدكتورة جوليان قد قيدة القدرة الإنتاجية للبيورياد ؟