"black light" - Traduction Anglais en Arabe

• الضوء الأسود
• ضوء أسود
• ضوء اسود
• بالضوءِ الأسود
• الضوء الاسود
• ضوءً أسود

I figure as long as I don't break out the black light, I'll be fine.
سأكون بخير طالما أنني لن أكسر مصباح الضوء الأسود.

No, not yet, but let's see what Mr. black light has to say.
كلا، ليس بعد لكن دعونا نرى ما سيظهر لنا الضوء الأسود

On the contrary, she saw exactly what she needs to see... the black light,
بالعكس من ذلك لقد رأت بالضبط ما كان يجب أن تراها الضوء الأسود

I did notice a black light amongst her equipment, but beyond that, we'll have to look elsewhere for our proof.
لاحظت ضوء أسود بين أجهزتها لكن ما بعد ذلك، سيكون علينا النظر في مكان آخر لبرهاننا

That must be pretty intimidating to some of these girls, maybe under, like, a black light or something.
لابد من ان هذا مخيف جداً لبعض هؤلاء الفتيات ربما تحت ضوء اسود او شيء ما

Get a piece of her lung, stick it under a black light.
خذوا قطعةً من رئتيها، وافحصوها بالضوءِ الأسود

You don't see this powder with a black light.
لا تريد ان هذا المسحوق باستخدام الضوء الاسود

Like a point source that was emanating several shafts of black light.
مثل نقطة لمصدر منبثق عدة محاور من الضوء الأسود

No need. All you need is black light, right?
لا حاجة لذلك, كل ما تريدينهُ هو الضوء الأسود, صحيح؟

Here is a black light to check them. And for your own peace of mind, you might not want to shine that around the rest of the room.
هنا الضوء الأسود لتفحصهم ، ولأجل راحة بالك لاتريد أن توجه هذا إلى باقي الغرفة

Undetectable, except for the black light, and it's transferable to anyone who touches it.
لا يمكن الكشف عنه إلا بإستخدام الضوء الأسود. وقابل للنقل إلى أي شخص يلمسه.

Stone Phillips says a black light is the best way to check for residual...
ستون فليبز قال أن الضوء الأسود هو أفضل طريقة

Have you seen the black light that we use to check for counterfeit bills?
هل رأيت الضوء الأسود التي نستخدمها.. للتحقق من الفواتير المزيفة؟ ..

black light will give the scene a nightmarish quality.
الضوء الأسود سيضفي على المشهد نوعية كابوسية

I thought so, too, so I ran my black light over it.
ظننت ذلك، حتى سلطت الضوء الأسود فوقها

- The difference is that one has a black light that emits ultraviolet energy and this is leather on a stick.
- الفرق .. تلك بها ضوء أسود ينبعث منه طاقة الأشعة فوق البنفسجية وهذه مجرد جلد على عصا

Ew. Remind me not to walk under a black light.
. مقرف ، ذكريني أن لا أمشي تحت ضوء أسود

Well, that explains why we found a black light in his apartment.
هذا يفسر لماذا وجدنا ضوء أسود في شقته

You've got a black light.
انتى لديك ضوء اسود ..

stick it under a black light.
خذوا قطعةً من رئتيها، وافحصوها بالضوءِ الأسود

If I dust some powder on the keyboard and we take a look at it under a black light,
اذا نشرتُ بعض من البودرة علي لوحة المفاتيح و اذا نظرنا عليه تحت الضوء الاسود

What's this guy doing with a black light?
لماذا يملك هذا الشخص ضوءً أسود ؟