"blockheads" - Traduction Anglais en Arabe

The army is led by blockheads, who don't know how to fight.
الجيش يقاد من قبل حمقى لايعرفون كيف يقاتلون.

Even blockheads like you can figure it out with the right instruction.
كل أحمق مثلك يستطيع تعلمه بالتوجيهات الصحيحة

You'd be better off in a bin bag. Hold on, listen to this. Ian Dury and The blockheads.
إنتظري، إسمعي هذا، إيان ديوري والبلوكهيد، رقم واحد في العام 1979

I have three blockheads for sons, how can I favor anyone?
لدى ثلاثة أبناء أغبياء كيف يمكن المفاضله بينهم ؟

Get to your quarters, you blockheads! Both of you!
أذهب لسكنك؛ يا متخلف؛ كلا منكم؛

But what do you think these blockheads eat?
هل تعلم ما يأكله هؤلاء الأغبياء؟

Tonight, shooters at blockheads, lay a base, at meet up with my bro-hams at the cornell club?
اليلة ,نطلق النار على بيوت المدراء ونستلقي على "لحم الخنزير" في مجمع كورال؟

This is an historical collection on human curiosities. blockheads are skilled performers.
-هذا المكان للقصص الإنسانيه ليس لدى من هذا

You blockheads should have come out!
أيها الغبي، كان يجبُ عليك الخروج!

Nice try, blockheads.
محاولة جيدة أيها الحمقى

Know your places as the blockheads you are!
عليك أن تعرف قدرك أيها المهرج ...

And with his style did fiercest blockheads fright.
-و بإسلوبه قضي علي رعبهم غير المبرر""

Man, base up, you blockheads.
أنسى هذه التفاهات الان

These two blockheads?
هذان الأحمقان ؟

Jules, what'd you learn about the Marcum blockheads?
(جولز)، ما الذي عرفته حول أغبياء (ماركوم)؟

- Let me go, you blockheads! - Hyungnim!
دعنى أذهب , يا أحمق هيونجنيم

And those blockheads down at the 21st police district...
(و أولئك الحمقى في مركز الشرطة (21

Those army blockheads!
! هؤلاء بلهاء الجيش

blockheads!
يا ضيق الافق

With blockheads just like you
مع أبله مثلك