Lay out all the body parts, get a real overview. | Open Subtitles | أضع كل أجزاء الجسم أحصل على نظرة عامة حقيقية |
We worked with the FDNY, body parts get out of the ruins. | Open Subtitles | عملنا مع دائرة اطفاء نيويورك, أجزاء الجسم الخروج من تحت الانقاض. |
Perhaps whatever is afflicting these people is creating some sort of rapid mitosis, causing the cells to replicate exponentially, duplicating body parts. | Open Subtitles | ربما ما يؤثر على هؤلاء الناس يخلق إنقسام سريع من نوعٌ ما يسبب للخلايا أن تتضاعف أضعافاً يكرر أجزاء الجسم |
I don't even know if we're still talking about body parts. | Open Subtitles | انا لا اعلم اذا ما زلنا نتكلم عن أعضاء الجسم |
Yeah, perfect for dumping body parts in the harbor. | Open Subtitles | اجل ملائم للتخلص من أجزاء الجثة في المرفأ |
Removing all of the body parts from the fan and the housing is taking too long. | Open Subtitles | إزالة جميع اجزاء الجسم من المروحه و الغطاء يأخذ وقتا طويلاً |
Along with a rather ghastly collection of human body parts. | Open Subtitles | جنبا إلى جنب مع مجموعة مروع بدلا من أجزاء جسم الإنسان. |
Well, he was sneaking out, uh, body parts in plastic bags, but, uh, | Open Subtitles | حسنا، كان يسلل، اه، أجزاء الجسم في أكياس بلاستيكية، ولكن، اه |
All you can get me for is unlawful disposal of body parts, but I... | Open Subtitles | كلّ ما يمكنكم اتهامي به هو التصرف غير الشرعي في أجزاء الجسم |
Mm, maybe it's about the body parts and not the victims. | Open Subtitles | ربما الأمر بشأن أجزاء الجسم و ليس الضحية |
For all the discussions of body parts and hormones, they forget to mention how it feels. | Open Subtitles | كل تلك المناقشات حول أجزاء الجسم و الهرمونات .لكنهم ينسون ذكر الشعور و الإحساس بذالك |
What if he's not using body parts for trophies? | Open Subtitles | ماذا إذا لم يكن يستخدم أجزاء الجسم كتذكار ؟ |
What if he's not using body parts for trophies? | Open Subtitles | ماذا اذا لم يكن يستخدم أجزاء الجسم كتذكار ؟ |
The inmates I questioned say some serial killer is roaming the countryside, biting off body parts and eating them. | Open Subtitles | و قد ذكر المدان حينما استجوبته بأنّ الفاعل قاتل متسلسل يتجول بالريف . يقطع أعضاء الجسم ويأكلها |
If Uncle Daddy gets a whiff of a bad oyster, somebody gonna lose body parts. | Open Subtitles | إذا أغدو عم أبي سيكون أمر محزن شخص ما سيفقد أعضاء الجسم |
There are spots in the head, that control all the body parts. | Open Subtitles | هنالك مناطق في الرأس تتحكم بجميع أعضاء الجسم |
The body parts came from at least 5 different victims. | Open Subtitles | أن أجزاء الجثة تعود على الأقل لخمس ضحايا مختلفين |
I'm running out of body parts to entertain people with. | Open Subtitles | انني اقوم بإستعراض اجزاء الجسم لتسلية الحضور |
Spiritual Siamese twins with male-to-female body parts. | Open Subtitles | توأمان ملتصقان روحيًا مع أجزاء جسم نصف أنثى نصف ذكر. |
Our local M.E. isn't equipped to handle all this, so the body parts are being sent to the coroner here. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي المحلي ليس مجهزاً للتعامل مع كل هذا و لذا يتم إرسال أجزاء الجثث إلى الطبيبة الشرعية هنا |
I'm gonna do a whole series with body parts and cadavers-- | Open Subtitles | ساقوم بعمل سلسله عباره عن اجزاء من الجسم و الجثث |
And soon, there'll stop being worthwhile body parts to send. | Open Subtitles | وقريباً، سيكون هناك توقف عن كونها أجزاء جسد تستحق الجهد لإرسالها |
- Law of 29 July 1994 on donation and use of human body parts and products, medical assistance for reproduction, and prenatal diagnosis; | UN | ⋅ القانون المؤرخ ٢٩ تموز/ يوليه ١٩٩٤ المتعلق بهبة عناصر الجسم البشري وأجزائه واستعمالها، وبالمساعدة الطبية لﻹنجاب وبالتشخيص قبل الولادة. |
54. Moreover, Act No. 5 of 2009 concerning compensation for persons who lost body parts as a result of the practices of the former regime was enacted. | UN | 54- كما صدر القانون رقم 5 لسنة 2009 قانون تعويض المتضررين الذين فقدوا جزءاً من أجسادهم جراء ممارسات النظام البائد. |
You know, like body parts after bombings. But no, I never killed no one. | Open Subtitles | مثل, كما تعلم, أشلاء بشرية بعد القصف المدفعي... |
That's why in this class we're only gonna use the proper names for the body parts. | Open Subtitles | لهذا السبب في هذه الفصل . سنتخدم الأسماء مناسبة لأجزاء الجسم |
To date, 45 sets of human remains and 88 body parts have been recovered. | UN | وحتى هذا التاريخ، تم انتشال 45 مجموعة من الرفات البشري و 88 من الأشلاء. |
I should've offered you money up front, but people are so selfish when it comes to donating their body parts. | Open Subtitles | كان يجب ان اعرض عليك مال ولكن الناس انانيون عندما يحين وقت تبرع اعضاء الجسم |
Probably building the perfect woman using celebrity body parts. | Open Subtitles | على الأرجح نبني الإمراة المثالية بإستخدام أعضاء اجسام المشاهير |