"body temperature" - Traduction Anglais en Arabe

• درجة حرارة الجسم
• درجة حرارة الجسد
• حرارة جسمه
• حرارتها
• درجة حرارة جسم
• درجة حرارته
• حرارة الجثة
• حرارة جسدك
• لدرجة حرارة الجسم
• درجة حرارة جسمك
• درجه حراره الجسم
• حرارة جسد
• حرارة جسده
• حرارة جسمها

The normal human body temperature is 98.6 degrees Fahrenheit
درجة حرارة الجسم الإنسانية الطبيعية 98.6 درجة فهرنهايتية

How do we get the body temperature low when it's a million degrees out?
كيف نحصل انخفاض درجة حرارة الجسم عندما يكون مليون درجة من؟

I sleep in a tent on the roof to keep my body temperature within reason.
أنام في خيمة في السطح لكي أحافظ درجة حرارة الجسد ضمن حدود المعقول.

18 inches in length, a mass of two pounds, and body temperature of 105 degrees.
إذاً نحن نبحث عن شيء بطول 18 إنش ووزن 2 باوند ودرجة حرارة جسمه 105 درجات مئوية

She's burning up, which means the baby is, too. We've got to get her body temperature down.
حرارتها مرتفعة، مما يعنـي أن حرارة الطفل أيضاً كذلك علينا أن نـخـفـض درجة حرارة جسمها

Do you know it is a medical fact that a woman's body temperature is always a degree or so warmer than a man's?
هل تعلمين أنها حقيقة طبية أن درجة حرارة جسم المرأة دائماً أدفى من جسم الرجل بدرجة أو أكثر؟

The only side effect is elevated body temperature.
رفع درجة حرارة الجسم هو التأثير الجانبي الوحيد لها

Effects include increased heart rate and increase in body temperature.
يشمل آثار زيادة في معدل ضربات القلب وزيادة في درجة حرارة الجسم نعم؟

Nothing more than a measurement in variations in heart rate, breathing, body temperature and perspiration.
ليس إلا التحكم فى عدد الأنفاس الخارجة والداخلة درجة حرارة الجسم والتعرق

Actually, because of their internal body temperature,
في الواقع، لما لها من درجة حرارة الجسم الداخلية

So, whatever this was, once it hit her bloodstream, just being at body temperature would have started the breakdown process.
إذن , أيٌ ما أصابها عندما يضربها في مجرى الدم درجة حرارة الجسم تبدأ بالانخفاض

Then we pump it into this second chamber where we cool it back down to normal body temperature, 98.6 degrees and then pump it back into his body.
الموجود في مجرى دم الرائد ثم نضخه في الحجيره الثانيه حيث نبرده الى درجة حرارة الجسم الطبيعيه

Well, it helps to lower body temperature, which stimulates your cortisol.
في الواقع, انه يساعد في تخفيض درجة حرارة الجسد, والذي ينشط نسبة الكورتيزول عندك

What if we bring his body temperature down so low that it slows his metabolism down so he's not using any oxygen?
ماذا لو نأتي درجة حرارة جسمه أسفل منخفضة جدا أنه يبطئ الأيض وصولا

The reaction raised her body temperature, and it has affected her brain.
و ردة فعلها هذه أدّت إلى ارتفاع حرارتها و قد أثّر ذلك على دماغها

It could be body temperature.
هي يمكن أن تكون درجة حرارة جسم.

Keep him sedated in there, regulate the body temperature.
أبقيه مُخدراً في الداخل وحاولي معادلة درجة حرارته

I'm still conducting my exam, but I can tell you that based on core body temperature and lividity, time of death was about two hours ago.
لازلت أجري فحوصاتي لكن يمكنني أن أقول لك بناءً علي درجة حرارة الجثة و الشحوب، وقت الوفاة قبل نحو ساعتين

Your CAT scan came back clear, but your body temperature and your blood pressure are lower than normal.
اشعتك المقطعية سليمة ولكن درجة حرارة جسدك وضغط دمك اقل من الطبيعي

Then I'm going to need an accurate body temperature reading.
...ومن ثم سأحتاج قراءة دقيقة لدرجة حرارة الجسم

Your formula appears to have lowered your core body temperature.
يبدو أن وصفتك خفضت درجة حرارة جسمك الأساسية

I don't know about my soul, but I'm extremely advanced in the body temperature level.
لا أدري بأمر روحي لكني أرتقي عالياً بمستوى درجه حراره الجسم

As the chamber heats up, Roz's body temperature should also rise, making her sweat and turning the powder purple.
مع ارتفاع حرارة الحجرة سترتفع حرارة جسد روز أيضاً مما سيجعلها تتعرّق ويحوّل لون البودرة إلى الأرجواني

His vitals are unstable and his body temperature is 25 degrees Celsius.
معدلاته الحيـوية غير مستقـرة و درجة حرارة جسده 25 درجة سيلزيوس

Her body temperature is now over 30 degrees centigrade.
درجة حرارة جسمها تبلغ الأن 30 درجة مئوية.