"bogart" - Traduction Anglais en Arabe

• بوجارت
• بوغارت
• بوجرت
• بوغرت
• بوجارد

John Huston filmed a scene here for Beat the Devil with Humphrey Bogart.
جون هيوستن صورت المشهد هنا لل تغلب على الشيطان مع همفري بوجارت.

Steve Coogan-two points- who dubbed Humphrey Bogart in Beat the Devil?
ستيف كوجان اثنين أنا الذين اطلق عليها اسم همفري بوجارت في بيت من الشيطان؟

♪ We on that classic tip, though, James Cagney, Humphrey Bogart ♪
♪ نحن على هذا غيض الكلاسيكية، على الرغم من جيمس كاغني، همفري بوجارت ♪

Snowball is a film noir cat, serving up Martinis to hard-boiled Humphrey Bogart types.
سنوبل قط درامي يقدم المارتيني للصلعان المشابهين لهمفري بوغارت

For Christ's sake, Al, it's Humphrey fucking Bogart.
بحق المسيح يا آل, إنّه همفري بوغارت اللّعين.

So, I did not defeat Mr. Humphrey Bogart at cards... but you may be interested to know I soundly beat him at something else.
لهذا , لم أغلب مستر هامفرى بوجرت فى الورق لكن , أكيد يهمكوا أن تعرفوا أنى غلبته فى شئ أخر

And Humphrey had just about moved into the hotel bar... Humphrey Bogart.
و كان همفري الغبي يأتي الي البار يوميا همفري بوجارت

Bogart was short. That never seemed to bother anybody.
بوجارت كان صغيرا لم يكن يقصد ازعاج احد

For my main course, a Bogart special with everything, including the mould.
لوجبتي الرئيسيةِ , بوجارت خاصّ بكُلّ شيءِ، بضمن ذلك القالبِ.

So here's me in the club playing Humphrey Bogart.
لذا انا هنا في النادي ألعب دور همفري بوجارت

[chuckles] Well, don't Bogart all the good OR nurses, and we'll have no problems.
[يضحك] حسنا، لا بوجارت جميع الممرضات جيدة OR، وسيكون لدينا أية مشاكل.

[as Bogart] So when he was talking... [speaking indistinctly]
كما بوجارت لذلك عندما كان يتحدث ... يتحدث بغموض

- [as Bogart] Of all the bars in all the towns...
كما بوجارت من جميع الحانات في جميع المدن ...

[as Bogart] Now, Humphrey Bogart.
كما بوجارت الآن، همفري بوجارت.

Hey, you been talking to that weird Bogart kid?
مهلا، أكنت تتحدث إلى ذلك الطفل الغريب (بوغارت)؟

What do you mean, I "feel" like humphrey Bogart?
ماذا تعني بـ أنني "أشعر" كـ (همفري بوغارت)

I tell you what, you could've fooled me. You're like Humphrey Bogart or something with that.
كدتِ تخدعيني، تبدين كـ همفري بوغارت

When he talks, he sounds just like Humphrey Bogart.
عندما يتكلم يبدو صوته كصوت (همفري بوغارت) تماماً

Hey. I just beat the guy who could beat Humphrey Bogart.
يا جماعة , انا غلبت الشخص اللى يقدر يغلب هامفرى بوجرت

You expect us to believe... that you beat Humphrey Bogart at arm wrestling?
.... هل تتوقع مننا أن نصدق أنك غلبت هامفرى بوجرت فى مصارعة اليد ؟

I could be your Bogart, you can be my Dietrich.
(بوسعي ان اكون (بوغرت (وانت تكوني (ديتريش

See, Bogart is an alias, an old one, for August Bremmer.
أترى, "بوجارد" هو لقب قديم ب"أوجوست بريمير".