Helping her would be getting the guy who killed her daughter instead of letting a creep like Bogle back out on the street. | Open Subtitles | مساعدة لها سوف تحصل الرجل الذي قتل ابنتها بدلا من السماح للزحف مثل بوجل إلى الوراء في الشارع. |
It turns out it's the engineering company that Bogle worked for before it closed up. | Open Subtitles | اتضح انها الشركة الهندسية أن بوجل عملت ل قبل أن أغلق مرتفعا. |
Ok, so we know that Bogle lied, and we know there are more bullets, and he knew where they were. | Open Subtitles | طيب، لذلك نحن نعرف أن بوجل كذب، ونحن نعلم هناك أكثر من الرصاص، وكان يعرف أين كانوا. |
The problem is Bogle is our only way in, but because he's protecting his daughter he's the last person who's going to talk right now. | Open Subtitles | المشكلة هي بوجل هو السبيل الوحيد لدينا في، ولكن لأنه يحمي ابنته هو آخر شخص من بصدد الحديث الآن. |
Leonard Pitt and Craig Bogle, forced out for harassment and malicious prosecution. | Open Subtitles | (لينارد بِت) و(كريج بوجُل). أُجبِرا على التقاعُد بسبب الاعتداء والإدّعاءات الخبيثة. |
Martell just gave a press conference saying that Bogle is cooperating with us, and the case should be cleared within the next 24 hours. | Open Subtitles | مارتل فقط أعطى مؤتمر صحفي قائلا ان بوجل تتعاون معنا، ويجب أن يتم مسح حالة في غضون ال 24 ساعة القادمة. |
What makes Martell think outing Bogle's a good idea? | Open Subtitles | ما الذي يجعل مارتل أعتقد من نزهة بوجل فكرة جيدة؟ |
We'll check back in after we get Bogle. | Open Subtitles | ونحن سوف تحقق مرة أخرى في بعد ان نحصل بوجل. |
I have to model for Professor Bogle's class at 6:30. | Open Subtitles | فانا مطلوبه كنموذج في فصل الاستاذ بوجل في السادسه والنصف |
You still think Bogle's innocent? | Open Subtitles | أنت ما زلت أعتقد الأبرياء بوجل و؟ |
I saw her being threatened when I read Bogle. | Open Subtitles | رأيتها للتهديد عندما قرأت بوجل. |
Yes, yes, and he definitely hired Pitt and Bogle to hunt down Maxine, but that's what troubles me. | Open Subtitles | أجل، من المؤكّد أنّه عيّن (بِت) و(بوجل) لمطاردة (ماكسين)، لكنّ ذلك ما يُكدّرني. |
His name is Grant Bogle. | Open Subtitles | اسمه غرانت بوجل. |
Mr. Bogle is free to go. | Open Subtitles | السيد بوجل هو حر في الذهاب. |
This is Amy Bogle. | Open Subtitles | هذا هو ايمي بوجل. |
Bogle's only daughter. | Open Subtitles | الابنة الوحيدة بوجل و. |
Agent Bogle? Or is it Mr. Bogle now? | Open Subtitles | أم أصبحتَ السّيّد (بوجل) الآن؟ |
- I read Bogle. | Open Subtitles | - قرأت بوجل. |
Ex-FBI. Agents Bogle and Pitt. They took early retirement last year. | Open Subtitles | العميلان (بوجُل) و(بِت)، لقد تقاعدا مُبكّرًا العام الماضي. |