"boog" - Traduction Anglais en Arabe

• بوج
• بوغ
• وبوغ

Thanks, Boog. I can always count on you.
شُكراً يا بوج بإمكاني الاعتمادُ عليك دوماً

Remember to tell Boog that you can't go on guys' trip.
-إيليوت"" يجب أن تخبر "بوج" أنك لن تستطيع الذهاب للرحله

Now can we wait for uncle Boog to come back?
-هذا مرح كافي لليوم هل سننتظر عودة العم "بوج"؟

Keep it together, Boog. Come on, go to your happy place.
تمالك نفسك يا بوغ هيا إذهب إلى بيتك السعيد

And I'm afraid of whatever crazy thing you're gonna do... to help Boog overcome his fear.
وأنا خائفةٌ مِن أيٍ كانَ ما ستفعلُه مِن حماقات لتُساعدَ بوغ في التغلُبِ على مخاوفه أترى؟

No, Boog, face your fear. You look it in the eye and say, "I'm a grizzly bear!"
لا يا بوغ واجه مخاوفك أُنظُر إليه في عينه مباشرةً وقُل

Uncle Boog never took us on a rescue mission.
العم "بوج" لم يصطحبنا أبداً في مهمة إنقاذ

When Major League Baseball started the fans voting... I voted for Boog Powell on first base.
عندما فريق الدوري الرئيسي للبيسبول بدأ التصويت للانصار انا صوت لصالح بوج باول على القاعدة الأولى

Hey, Boog. How many animals can fit in the garage?
(بوج), كم عدد الحيوانات التى يمكن أن يسعها الجراج؟

It's about time you got here, Boog. Keep up.
انه الوقت المناسب لمجيئك (بوج) استمر على ذلك

Listen Boog. We're busy here. Go back to where you came from, okay?
"بيرفانا"؟"بوج"نحن مشغولون هنا عد من حيث أتيت

I could track us to the circus. To save Boog.
لكن لو خرجنا من هذه الفتحه سأقودكم للسيرك و ننقذ "بوج"

Good idea. We don't need uncle Boog. Rabbit fights are way more fun without him anyway.
فكره جيده لا نحتاج العم "بوج" عراك الأرانب أفضل بدونه

Boog, Boog, Boog. From now on, we will no longer mention his name.
"بوج", "بوج", "بوج" من الآن فصاعداً لن نذكر إسمه

Trust me, Boog will be so petrified he'll forget he's scared.
ثقي بي، سيتحجَّرُ بوغ في مكانه. وسينسى أنه خائف

If Boog can overcome his fear of a real werewolf, he's sure to be brave... enough to go on that special camping trip with me!
إذا كان بوغ قادراً على أن يتخلص مِن خوفه ويواجه المُستذئب الحقيقي فإن لديه الشجاعة الكافيه ليذهب في رحلة التخييم معي

The wiener dog is right. No offense, Boog, but it might be grisly.
كلبُ النقانق مُحقٌ، بدون إهانه قد يكونُ الأمرُ مُروعاً يا بوغ

Elliot and Boog and Mr. Weenie The bestest friends you ever seen-ie
إليوت، بوغ والسيد ويني أفضلُ أصدقاء ستراهُم

Boog's butt saved the day. There's always gonna be something... that comes through for us.
مُؤخرةُ بوغ أنقذت الموقف ودوماً ما سيكونُ هُناك شئٌ

Take care of yourself, Boog.
يُمكنُنا أن نضعَ استثناءاً إعتنِ بنفسِكَ يا بوغ

Hurry! You did it, Boog. You faced your fear.
لقد فعلتَها يا بوغ وواجهتَ مخاوفك

Oh, Elliot is smart And Boog is all heart
إليوت ذكي وبوغ كبيرُ القلب