"borealis" - Traduction Anglais en Arabe

• بورياليس
• القطبي الشمالي

Bishop could only say it's on Borealis flight 301.
يقولون فقط انها على متن رحلة بورياليس 301

You can walk on a glacier under the Aurora Borealis.
يمكنك المشي على نهر جليدي تحت أورورا بورياليس.

Welcome to Borealis flight 301, nonstop from Seattle to Beijing.
مرحبا بكم في رحلة بورياليس 301 لن يكون هناك توقف من سياتل إلى بكين

Whatever goes wrong in Borealis, he's usually at the root of it.
اىما يحدث على نحو خاظئ فى (بورياليس) فهو على اتصال به

It was unique among institutions as it carried out advanced space research in a wilderness environment where the aurora Borealis phenomenon could be seen during a large part of the year.
والمجمّع مؤسسة فريدة من نوعها، فهو يجري بحوثاً فضائية متقدمة في بيئة برية تتاح فيها مشاهدة ظاهرة الشفق القطبي الشمالي في الجزء الأعظم من السنة.

International Maritime Bureau confirmed a location for the Borealis.
أكدّ المكتب البحري الدولي مكان "بورياليس"

"Arancio Borealis, Grigio Nimbus and Marrone Alcestis."
( ارانشيو بورياليس) برتقالي (جيرجيو نيمبس) فضي و (مارون السلستيس) نحاسي

Look, the last thing the government want is public perception that there are murderers on the loose in Borealis.
ان هناك جرآئم قتل على مقربة من (بورياليس) ضرب الرجال كثيراً اليست وظيفتك السابقة ؟

They will kill you in your sleep and not ever think about it again. Anton intends to take over Borealis.
(انطون ) ينوى السيطرة على ( بورياليس) ، تريدى ان تحاربيه ، رائع

I wanted to introduce myself because I know what an influential figure you are, here in Borealis.
اردت ان اقدم نفسى لاننى اعلم انك شخص ذو سلطة هنا فى ( بورياليس)

A League of Nations presence in Borealis can be a terrific resource for you, Ramindar.
وجود اتحاد الامم فى (بورياليس) هو مصدر رائع بالنسبة لك (رامندار)

And because Sergei here is new, he may not know the rules about drugs in Borealis.
ولان ( سيرجى ) هنا جديد ، ربما لا يعلم القواعد حول المخدرات فى (بورياليس)

Borealis is about to change for the better and that is not good news for you.
-انت تعتقد ان لا شئ سيحدث لك ، ولكنك مخطئ ، (بورياليس) على وشك التغيير

Even the wildlife gets a piece of the action in Borealis.
نعم ،شئ اجرامى حتّى الحياة البرية لها جزء من العمل فى (بورياليس)

I'm glad your alcohol poisoning business is thriving, Vic, but can you explain to me how it's possible that there's a shooting on the main street of Borealis - overseen by you- and I get the information
انا سعيدة ان اعمال التسمم الكحولى مزدهرة لديك (فيك) ولكن هل تشرح لى كيف من الممكن ان يكون هناك اطلاق نار فى الشارع الرئيسى لــ(بورياليس) المشرف عليها انت وأحصل على المعلومات

No, no. Everybody comes to Borealis to make money everybody!
لا ،لا ،اى شخص يأتى الى (بورياليس) لكى يصنع اموالاً الجميع !

Like the cargo ship Borealis.
مثل سفينة الشحن "بورياليس".

Status on the Borealis.
ما وضع "بورياليس" ؟

Crew of the Borealis is fine.
طاقم "بورياليس" بخير

How about Aurora Borealis?
ماذا عن... (أورورا بورياليس) أيّ "شفق قطبي"؟