You can pick up your splits from Eddie at Boudreau's tonight. | Open Subtitles | يمكنكم أخذ حصصكم من أيدي الليلة في حانة بودرو |
Tate Donovan is a great character this season, Boudreau. | Open Subtitles | (تايت دونوفان) شخصية رائعة هذا الموسم، شخصية (بودرو). |
Captain, I'm on it. Boudreau out. | Open Subtitles | كابتن انا اعمل عليها بودرو ينهي |
You got that nose in Duke Boudreau's tonight? | Open Subtitles | هل اصبت أنفك في حانة دوك بودرو الليلة ؟ |
If it's possible, sir, I'd like to have Eddie Boudreau as chief of the boat. | Open Subtitles | "ولو امكن سيدي اريد "ايدي بوردو كرئيس للغواصة |
Kelly nieman grafted Boudreau's fingertips onto tyson's hands. | Open Subtitles | "كيلي نيمان " أتقنت صنع بصمات" بودرو"بيدي"تايسون" |
And kelly nieman cut Boudreau to look like tyson? | Open Subtitles | و " كيلي نيمان " قطعت " بودرو " ليبدو مثل " تايسون " |
And nothing like this photo of michael Boudreau. | Open Subtitles | ولاشيءأشبهبهذهالصورةمن"مايكل بودرو" |
Tyson killed Boudreau, took his identity. | Open Subtitles | "تايسون " قتل " بودرو " وأخذ هويته |
Boudreau is probably long gone by now. | Open Subtitles | "بودرو " ربما اختفى منذ زمن الآن |
Mr. Boudreau, shortly after leaving to meet with your friend Amy Barrett, one of our detectives went missing. | Open Subtitles | سيد (بودرو) بوقت قريب بعد المغادرة لمقابلة صديقتك (إيمي باريت) واحدة من محققينا قد فقد |
I got a unit on Boudreau's place and a follow car standing by. | Open Subtitles | ارسلت وحدة لمنزل (بودرو)]) وسيارة تتبع تقف بالقرب |
But what if Mike Boudreau is really Mike Boudreau? | Open Subtitles | لكن ماذا لو كان (مايك بودرو) هو حقاً (مايك بودرو)؟ |
Good morning, Mrs. Boudreau. Just, uh, want to let you know your car is here. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدة (بودرو)، أريدكِ أن تعلمي أنّ سيارتكِ قد وصلت. |
Mr, Boudreau, you have a call from the Russian embassy. It's the Deputy Foreign Minister. | Open Subtitles | "يا سيد (بودرو)، لديك إتصال من السفارة الروسية، إنّه نائب وزير الخارجية." |
Mr. Boudreau, I'm reviewing the transfer order that the President signed for Jack Bauer. | Open Subtitles | يا سيد (بودرو)، أنا أراجع أمر النقل الذي وقّعه الرئيس من أجل (جاك باور). |
Not a word about this to anyone, including Boudreau. You understand? | Open Subtitles | لا تخبر أيّ أحد بهذا، بما فيهم (بودرو)، مفهوم؟ |
- We're waiting on Mr. Boudreau to confirm that everyone's attending the staff meeting. | Open Subtitles | نحن ننتظر السيد (بودرو) لتأكيد أنّ الجميع حاضر في إجتماع الموظفين |
Mr. Boudreau said you wanted a chopper with no pilot? | Open Subtitles | أخبرني السيد (بودرو) أنّك أردت مروحية دون طيار؟ |
Chief of the Boat Boudreau, U.S.S. Santa Mira. | Open Subtitles | بوردو" قائد الغواصة" "يو اس اس سانتا ميرا" |
Well, since you're the expert, you can go with Boudreau, help him spread the word. | Open Subtitles | حسنا بما انك الخبيرة يمكن ان تذهبي مع بوردو" وانشري الخبر" |