"bounty hunter" - Traduction Anglais en Arabe

• صائد الجوائز
• صائد جوائز
• صائدة جوائز
• صياد جوائز
• صياد الجوائز
• صائدة الجوائز
• صيّاد الوفرة
• صائد المكافآت
• صائد مكافأت
• كصائد
• صياد مكافأة
• صائدي
• باونتي هنتر
• عن الجوائز
• صائد مكافآت

We could be dealing with an interstellar bounty hunter.
نحن يمكن التعامل مع صائد الجوائز بين النجوم

It's too bad you vanquished that demonic bounty hunter.
من المؤسف أنكِ قضيتِ على صائد الجوائز الشيطانية

No, I think we caught the bounty hunter, we're good.
لا أعتقد اننا قبضنا على صائد جوائز نحن بخير

Former war hero. Former white knight cop. Now bounty hunter.
بطل الحرب السابق وشرطي منقذ سابق والآن صائد جوائز

What, you mean considering a temporal bounty hunter is trying to murder our younger selves?
تقصدين باعتبار أن ثمة صائدة جوائز زمنية تسعى لقتل أشخاصنا الأصغر عمراً ؟

He's a bounty hunter, not DHS.
انه صياد جوائز و ليس من وزارة الأمن الداخلى

The bounty hunter has some questions for you
صياد الجوائز لديه بعض الاسئلة من أجلك

Well, however she got there, our bounty hunter, jean-luc,
حسنا، على أي حال هي ذهبت هناك ، لكن صائد الجوائز ، جان لوك

This bounty hunter, he doesn't actually have mia.
ذالك صائد الجوائز ، في الواقع لم يكن لديه ميا

You tell your alien bounty hunter that I have staked my company on this deal.
أخبر صائد الجوائز الفضائي أنني خاطرت مع شركتي بهذه الصفقة

What did she mean when she said, bounty hunter's nigger friend in the stable?
مالذي قصدته عندما قالت صديقك صائد الجوائز الأسود في الإسطبل؟

What an African bounty hunter's doin'wanderin'around in the snow in the middle of Wyoming.
مالذي يفعله صائد جوائز افريقي هنا في هذا الثلج .. وسط وايومينغ

I figure you're a bounty hunter open for business.
أعرف أنك صائد جوائز و لديك عمل هناك

And I'm gonna kill any bounty hunter that gets in my way.
و سوف أقوم بقتل أي صائد جوائز يعترض طريقي

Now we've got a vampire bounty hunter to deal with. Let me guess.
مذهل، الآن لدينا مصّاصة دماء صائدة جوائز لنتدبر امرها.

Why? Is there another bounty hunter after you or something?
هناك صياد جوائز آخر يسعى خلفك أو شيء من هذا؟

You have nowhere left to run, bounty hunter
لم يتبقى لك طريق للهرب يا صياد الجوائز

You understand? If her name's Veleska, she's the same bounty hunter who brought in Kennedy's leg.
لو كان اسمها فيلسكا فهي صائدة الجوائز التي أحضرت ساق كينيدي

But they say that I sold them off so they call me the bounty hunter
لكنّهم يقولون بأنّني بعتهم من لذا يدعونني صيّاد الوفرة

That bounty hunter told me that you were an accomplice to the two shooters working with Bonnie and Clyde.
صائد المكافآت يقول أنك متواطئ مع اثنين من الرماة بالعمل (مع (بوني) و(كلايد.

So, what? You're just another bounty hunter?
ماذاً، إذاً، أنت مجرد صائد مكافأت آخر؟

You're just gonna bring escaped souls, back to hell. Like a bounty hunter.
ستعيد فحسب الأرواح الفارّة الى الجحيم كصائد جوائز

Which means there is a bounty hunter and he is close.
وهو ما يعني أن هناك صياد مكافأة وهو قريب

Pablo's pawn shop has everything a bounty hunter needs and more.
محل رهانات بالبو لديه كل شئ يحتاجه صائدي الجوائز واكثر

This isn't the first time that a bounty hunter has apprehended an escapee.
ليست هذه هي المرة الأولى أن باونتي هنتر تمت القبض على أحد الفارين.

How will you repay me, bounty hunter babe?
كيف ستدفعين ثمن هذا يا سيدة البحث عن الجوائز

He didn't start caring about his son until he followed in his footsteps and became a bounty hunter.
لم يهتم بابنه إلى أن سار على خطاه وأصبح صائد مكافآت.