"bourne" - Traduction Anglais en Arabe

• بورن
• الغدير

So you think that's why Bourne wants the files.
هل تعتقد أن هذا السبب يريد بورن الملفات.

I wouldn't trust you as near it as East Bourne.
ماكنت لأئتمنك حتى لو كان قريبة ك شرق بورن.

Like that Jason Bourne character we all like so much, huh?
مثل شخصية جايمس بورن كلّنا نحبّها كثيرًا , صحيح ؟

Except for why your roommates came home looking like they were stunt doubles from a Bourne movie.
باستثناء لماذا شركاء البيت عادو للبيت ويبدون مثل كانت كـ الحيلة المضاعفه من فلم بورن.

United Nations Association of Ms. Judith Bourne
رابطة الأمــم المتحدة لجزر فرجن السيدة جوديث بورن

United Nations Association of Ms. Judith Bourne
رابطة اﻷمــم المتحدة لجزر فرجن السيدة جوديث بورن

I'm thinking we take a trip to Paris or London, Rome, anywhere Jason Bourne has driven a car down some stairs.
أنا أفكر أن نأخذ رحلة الى باريس ، لندن أو روما أي مكان جيسون بورن قاد فيه سيارة على درج ما

Wow. You're like Jason Bourne if he was destined to die alone.
واو، انتِ مثل جايسون بورن كما لو كان مُقدر ان يموت وحيداً

So you're, like, a super low-rent Jason Bourne.
إذن أنت , مثل , جيسون بورن الخارق قليل الأجر

Plus I had a thrilling, secret gay life that made me feel like Jason Bourne.
بالاضافه إلى انني كنت املك حياة شاذه سريه لقد جعلني ذلك احس كـجايسون بورن

We come in for Parsons, pair up at Parliament, and any possible run-in with Bourne.
نأتي في لبارسونز، يصل الزوج في البرلمان، وأي المدى في محتمل مع بورن.

Suspect fitting Bourne's description stole a police motorcycle.
وصف المشتبه المناسب بورن وسرق دراجة نارية للشرطة.

We don't even know if Bourne is still alive.
نحن لا نعرف حتى لو بورن لا يزال على قيد الحياة.

The last time Bourne came back he exposed the Black Briar program.
آخر مرة جاء بورن ظهر انه يتعرض البرنامج الأسود براير.

Okay, Bourne is just leaving the west service corridor heading for the lobby.
حسنا، بورن هو مجرد ترك ممر خدمة الغرب متوجها إلى بهو الفندق.

Call all agents back. Give Bourne's location at the back of the store to the asset.
أعط كل العملاء تعليمات بالتراجع ، و أعط موقع بورن .فى مؤخرة المتجر للقناص

Colour Sergeant Bourne, I want every other man from sections one, three and five over at the north wall.
رقيب بورن أريد كل رجل آخر من الأقسام الأولى.. ثلاثه و خمسه يكملون الحائط الشمالى

Mr Bourne, there should be 12 more men working on this redoubt.
مستر بورن.. يجب تواجد 12 رجلا يعملون فى الحاجز

But it doesn't matter. He was in the Bourne films.
ولكنَّ هذا غيرُ مهم، لقد كان في سلسلة "أفلام "جيسون بورن

When he gets here, I do want to talk to him about that Bourne Legacy film.
عندما يصلٌ إلى هنا، أريد أن أُحدَّثه عن فيلم "ذا بورن ليغاسي"

If you're too naive to see the trees, there's no bringing in Bourne.
إذا كنت ساذجة جدا لرؤية الأشجار، وليس هناك جلب في الغدير.