"brainwaves" - Traduction Anglais en Arabe

• الدماغية
• موجات دماغك
• موجات الدماغ
• موجات المخ

When you press the chime bell, concentrate on moving your brainwaves to separate them from his.
عندَ الضغط على جرس التناغم هذا، قمْ بالتركيز على تحريك موجاتكَ الدماغية لفصْل موجاتكَ عن موجاته.

It's using brainwaves to enter someone else's dream.
باستخدامٍ الموجات الدماغية للدخول إلى حُلم شخص آخر.

When you press the chime bell, concentrate on moving your brainwaves.
،عندَالضغطعلىجرس التناغم قم بالتركيز على تحريك موجاتكَ الدماغية.

So, we get in, I plug myself into it and replace the signals that they are receiving with my brainwaves and beam out the true history of the world.
حسناً، ندخل، وأنا ادمج نفسي فيها واستبدل الإشارات التي هم يتلقونها مع موجاتى الدماغية وأبث التاريخ الحقيقي من العالم.

We can now literally turn people's brainwaves into usable images and actionable intelligence.
نستطيع الآن حرفيًا أن نُحوّل موجات الدماغ إلى صور ومعلومات استخباراتيّة قابلةً للإستخدام

The Everclear software scans the subject's brainwaves and translates them into images.
برنامج "إيفر كلير" يفحص موجات المخ و يحولها إلى صور

And the ones looking for you, they can't track the brainwaves of a dead man.
والذين يبحثون عنك لا يمكنهم تعقب الموجات الدماغية لرجل ميت.

I think it can manipulate electromagnetic fields and they're interfering with some people's brainwaves.
أظن أن بوسعها التلاعب بالمجالات الكهرومغناطيسية وهذه المجالات تتداخل مع بعض موجات الناس الدماغية

Yeah. See, everyone's brainwaves have a distinct signature.
نعم ، انظر الموجات الدماغية لكل شخص لديها شكل مميز

Somehow this machine synched their brainwaves.
لقد ارتبطت موجاتهما الدماغية بهذه الآلة بطريقة ما

The pilot has been given a pharmaceutical enhancement- A drug to amplify his brainwaves.
تلقّى الرّبان عقاراً مقوياً لموجاته الدماغية.

So we are modifying an electromagnetic pulse To target his brainwaves.
لذا، سنعدّل إشعاعاً كهرطيسياً لتوجيهه لأمواجه الدماغية.

It actually seeks out brainwaves of a certain frequency.
في الحقيقة إنها تسعى لبعض الترددات في الموجات الدماغية

It doesn't change your features, but manipulates the brainwaves of the person looking at you.
لكنه يتلاعب بالموجات الدماغية لمن ينظر إليكِ

I read that they invented a wheelchair That can be steered by brainwaves alone.
سمعت أنّهم اخترعوا كرسياً متحرّكاً يمكن التحكّم بالموجات الدماغية مباشرة

The system creates a direct feedback loop between the processor and your brainwaves, so, when you wanna disconnect, you'll need to well, really concentrate.
بين المعالج وموجاتك الدماغية إن أردت فصلها فعليك أن تركز بشدّة

But the brainwaves of one person wouldn't be powerful enough to contain an entire planet...
لكن الموجات الدماغية لشخص واحد لن تكون قوية بما فيه الكفاية لاحتواء كوكب كامل...

Created by the Cybermen.They kill by feeding off brainwaves.
يقتلون عن طريق التغذي بالموجات الدماغية