"brando" - Traduction Anglais en Arabe

• براندو
• براندون
• براندوا

I GOT TO KNOW MARLON Brando BEFORE HE GOT FAT,
يجب ان اعرف مارلون براندو قبل ان يصبح سمينا

- [as Marlon Brando] Sicily is the home oi The Godfather.
كما مارلون براندو صقلية هو منزل منظمة اوكسفام الدولية العراب.

- [as Marlon Brando] It's like going to the dentist.
كما مارلون براندو انها مثل الذهاب إلى طبيب الأسنان.

Yeah, well, it would've been had I not convinced Brando Wilkes to have his wedding at Fancie's this weekend.
نعم سيكون كذلك لو لم أقنع براندو ويلكس بأن يقيم حفل زفافه هنا في فانسي نهاية الأسبوع

They call me Brando because of my incredible Marlon Brando impersonation.
يسمونني براندون بسبب تقليدي الذي لا يصدق لمارلون برندوا

According to the source, during the trial of René Brando Bulnes, when Judge Sánchez ordered his release.
وأفاد المصدر أن القاضي شانشيز أمر باﻹفراج عن ريني براندو بولنيس خلال محاكمته.

Plus, Brando and his buddies, they have to leave for their charity game.
بالإضافة إلى براندو و رفاقه عليهم الرحيل من أجل لعبتهم الخيرية

Of course, I always thought the guy who would change my life would be powerful like Marlon Brando or sparkle like Cary Grant or smell like worn leather like James Dean.
بطبيعة الحال، اعتقدت دائما الرجل الذي سيغير حياتي ستكون قوية مثل براندو مارلون أو البريق مثل كاري غرانت

Well, you better get your best Brando on, hoss,'cause we need you.
حسناً , من الأفضل لك أن تقدم افضل ما عندك يا براندو لأننا نحتاج إليك

[as Marlon Brando] It's more like that.
كما مارلون براندو إنها أكثر من هذا القبيل.

- You do the-do it, Rob, the background [as Marlon Brando] The whole time, you know,
أنت لا للقيام بذلك، روب، وخلفية كما مارلون براندو الساعة كله، وانت تعرف،

For instance, your classmate Brando left his parents a note saying: "I want to be alone, don't look for me".
على سبيل المثال زميلكم براندو ترك لأبويه مذكرة قائلا: " أريد أن أكون وحدي " لا تبحثوا عني

Then Brando Volpi, a mini champ who suddenly goofs right before his demanding dad.
ثم براندو فولبي، بطل صغير الذي إختفى فجأة مباشرة بعدما وبخه والده المتطلب

It's not me saying that, we have a video-message from Martino and a note from Brando.
لست أنا من يقول ذالك لدينا رسالة فيديو من مارتينو ومذكرة من براندو

- So, this guy kidnapped Brando ! - And Martino and Stella too.
إذن، هذا الرجل خطف براندو ومارتينو وستيلا أيضا

For some stupid reason, chicks dig Brando.
لاجل بعض اسباب الغبية ديق براندو الدجاجة

Sylvie and Brando have out of town guests arriving any minute.
سليفي و براندو لديهم ضيوف من الخارج سيصلون في اية لحظة

I... I was wondering if you'd make it to Brando's wedding.
لقد كنت أتسائل إذا كنت ستحظر زفاف براندو

Stop there. Right there. You're doing Brando in the opening scene, all right?
توقفِ هنا ، فأنت مثل براندو في المشهد الإفتتاحي

His Johnny Depp impression actually sounds more like Brando than his Brando.
تقليده لجوني ديب اقرب لبراندون من براندون نفسه

He's got that "andro-gynous" quality that Marlon Brando has.
لديه تلك الخنثوية التي لدى مارلين براندون

You know, you have Vivian and little Harley and Brando and the entire town of bluebell.
لديكي فيفيان هارلي الصغير و براندوا وقرية بلوبيل كاملة