"bread and" - Traduction Anglais en Arabe

• الخبز و
• خبز و
• والخبز
• خبزا
• رزقي
• بعض الخبز
• من الخبز
• الخبز والشحم
• بالخبز و
• الخبز والمواد
• الخبز والجبن
• الخبز والزبدة
• خبزنا
• هناك خبز

Melt it down, make it into bread and feed him that.
قم بإذابتها .. واصنع منها الخبز و أطعم ابنك بذلك

bread and water, do the poets have in the Hakim's house?
الخبز و الماء , لا يكون للشعراء فى منزل حكيم

You still want the peanut butter, bread, and cigarettes?
ألازلت تريد زبدة الفستق و الخبز و السجائر؟

Oh, this is a good day. After all, we have bread and the King is coming.
. هذا يوم جيد . مع ذلك ، لدينا خبز و الملك قادم

Because of the climbing prices of those products, the cost of chicken, turkey, bread and eggs have also risen.
ونظرا لارتفاع أسعار هذه المنتجات، فقد ارتفعت أيضا تكلفة الدجاج والديوك الرومية والخبز والبيض.

I put some bread and jam out last night to see if we could get the local possum to visit.
أضع بعض الخبز و مربى من الليلة الماضية لمعرفة لو تمكنا من الحصول على تمارض المحلية لهذه الزيارة.

While the queen was in the parlor eating bread and boozing.
في حين وجود الملكة في الردهة تأكل الخبز و تسكر

When you got bread and Vegemite, you got yourself a meal.
عندما كنت حصلت على الخبز و فيجميت، كنت حصلت على نفسك وجبة.

Sweetie, put some of these on a plate with some bread, and we'll get some hors d'oeuvres going.
عزيزي، ضع بعضاً من هذه على الطبق مع بعض الخبز و سنحضر المزيد

Toenails and snake oil mean bread and whisky.
أظافر الأقدام و الدواء العجيب يعنيان الخبز و الويسكي

Look, I'm a chalk jockey, too, so don't slap ketchup on bread and tell me it's Pizza Friday.
اسمعي, انا ايضا فارسة الطباشير لا يجب وضع الكتشيب على الخبز و تقولينا لي بانه بيتزا الجمعة

♪ Still gettin'swoll off bread and water ♪
♪ لازلت قويا رغم اعتمادي على الخبز و الماء في غذائي ♪

I will give you bread and ale and absolution for all your sins in exchange for one day's labor.
سوف أعطيكم الخبز و البيّرة و تبريئة لكل ذنوبكم كبديل لعمل يوم واحد

Try one of these. It's whole wheat bread and cream cheese. Paprika makes it pink.
جربى واحدة من هذه , ليس سوى قمح و خبز و كريمة جبن

There shall be bread and meat put out in the kitchen.
بالتأكيد! سيكون هناك خبز و لحم في المطبخ

Bulk rations, fresh bread and other fresh items purchased locally
حصص اﻹعاشة السائبة والخبز الطازج وغيرها من اﻷصناف الطازجة المشتراة محليا

Hey, Sétur. I ordered bread and tomato half an hour ago.
أهلا يا ساتور، لقد طلبت خبزا وطماطم منذ نصف ساعة

As a nuclear physicist, quantum tunnelling is my bread and butter.
كعالم فيزياء نووية، شق نفق الكم حفر الإنفاق هو مصدر رزقي.

Fix me some bread and cheese and I'll get ready.
جهزي لي بعض الخبز الجبن .. و سأكون جاهزا

Many Palestinians who the Special Rapporteur met spoke of trying to subsist on little more than bread and tea.
وتحدث العديد من الفلسطينيين الذين التقى بهم المقرر الخاص عن محاولتهم العيش على القليل من الخبز والشاي.

I shouldn't wonder he don't have bread and dripping every night.
ما وجب أن أندهش من أنه يتناول الخبز والشحم كل ليلة.

Grant us a common faith that men shall know bread and peace, that he shall know justice and righteousness, freedom and security;
امنحنا الإيمان المشترك، أن يجب أن ينعم الإنسان بالخبز و السلام و ينعم أيضا، بالعدالة و الصلاح الحرية و الأمان

One of the main tasks of law enforcement agencies has consisted in distributing bread and foodstuffs in the areas that have been liberated from the armed groups, who had deprived the residents of food and water and had destroyed electricity networks and fuel supplies.
وقد كانت من أولى مهام قوات حفظ النظام، توزيع الخبز والمواد الغذائية في المناطق التي يقوم بتخليصها من المجموعات المسلحة والتي كانت تمنع عن السكان الغذاء والماء وتدمر شبكات الكهرباء وموارد الوقود.

If you'd let me out of bed, I can get you some bread and cheese.
لو تركتني اغادر الفراش يمكنني أن أحضر بعض الخبز والجبن.

The villagers earn their bread and butter because of these people.
القرويين كسب بهم الخبز والزبدة .. ..بسبب هؤلاء الناس.

Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.
خبزنا كفافنا أعطنا اليوم واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضاً للمذنبين إلينا

There's bread and cheese in the pantry for your lunch.
هناك خبز وجبن في المخزن لأجل غدائك