Please, Bret, you have to hold still... hold still, buddy. | Open Subtitles | ارجوك بريت, يجب ان تبقى ثابتاً ابقى ثابتاً |
So, Bret, if you could lie on your side and pull your knees up to your chest, | Open Subtitles | إذاً, بريت هل يمكنك ان تجلس على أحد جانبيك؟ وتسحب ركبتينك إلى صدرك |
According to who, exactly? Bret still needs an LP. You good? | Open Subtitles | من قالها بالضبط؟ بريت لا يزال بحاجة إلى الاختبارات انتِ بخير؟ الجزء السفلي من مركز 9 ضعني هناك مرة اخرى يامدرب |
Sinuses and ears were clear of infection, but Bret gets frequent nosebleeds, has since he was a kid, and he's got dilated vessels on the inside of his mouth. | Open Subtitles | الجيوب الأنفية والأذنين كانت واضحة للعدوى،, ولكن بريت يتكرر معه نزيف الأنف، منذ ان كان طفل |
-You bought yourself a reckless, Bret. -Give them a break. | Open Subtitles | انت تضع نفسك فى ورطه , بيرت على رسلك ياامى |
Look, I'm sorry, Bret, but it's my recommendation that you quit hockey. | Open Subtitles | انظر ، انا اسف بريت لكن نصيحتي لك ان تترك لعب الهوكي . |
I doubt Bret Stiles is worried about being found. | Open Subtitles | اشك ان بريت ستايلز قلق من ان يوجد |
Bret and I are gonna be on the couch downstairs. | Open Subtitles | بريت وسوف أنام على الأريكة في الطابق السفلي. |
Bret must be in a living hell right now. | Open Subtitles | بريت يجب أن يكون حي في الجحيم الآن |
Hey, Bret, why don't you help me out here, man? I think I did it. | Open Subtitles | بريت ,لماذا لا تساعدني يا رجل اعتقد اني فعلتها |
I'm Bret Maverick, and I'm here to say each one of you has a gun pointed at your head. | Open Subtitles | انا بريت مافريك وانا هنا لاخبركم ان كل واحد منك هناك بندقية مصوبة الى راسه |
Bret, son, you know what we ended up with? | Open Subtitles | بريت يابنى اتعرف الى ماذا انتهى الامر ؟ |
Mr. Arrindell noted that Professor Bret Wells of the University of Houston, in Texas, United States of America, had recently joined the Subcommittee. | UN | وأشار السيد أرينديل إلى أن الأستاذ بريت ويلز من جامعة هيوستون بولاية تكساس، في الولايات المتحدة الأمريكية، قد انضم مؤخرا إلى اللجنة الفرعية. |
The Special Rapporteur would also like to express his sincere appreciation to Ms. Marta Dora Vila, Ms. Kelle Kieschnick, Mr. Robert Phelan and Mr. Bret Thiele for their assistance in preparing this report. | UN | كما يود المقرر الخاص أن يعرب عن خالص تقديره للسيدة مارتا دورا فيلا والسيدة كيللي كيَشنيك والسيد روبرت فيلان والسيد بريت تييلي على ما قدموه من مساعدة في إعداد هذا التقرير. |
The Special Rapporteur would also like to express his sincere appreciation to Mr. Clark Goebel, Mr. Igor Kornev, Ms. Mary Rumsey, Mr. Bret Thiele and Mr. Mark Thieroff for their assistance in preparing this report. | UN | كما يود المقرر الخاص أن يعرب عن خالص تقديره للسيد كلارك غوبيل، والسيد إيغور كورنيف، والسيدة ماري رمزي، والسيد بريت تييلي، والسيد مارك ثيروف على ما قدموه من مساعدة في إعداد هذا التقرير. |
Bret, I'm Dr. Choi. Can you hear me? | Open Subtitles | بريت, انا الدكتور تشوي هل يمكنك سماعي؟ |
Bret, I need you to focus on me... is there any pain? | Open Subtitles | بريت اريدك ان تركز معي هل هناك ألم؟ |
Bret had a bad concussion last month. | Open Subtitles | بريت كان لديه ارتجاج الشهر الماضي |
Bret, I can't believe my mom gave you a ticket. | Open Subtitles | بيرت,انا لا اصدق ان امى اعطتك مخالفه ؟ |
-I knew guys like Bret at your age. | Open Subtitles | انا اعرف الشباب مثل بيرت فى عمرك؟ |
We'll be vanguards, Bret, and our company will cash in huge. | Open Subtitles | ،و أنت ستكون في المقدمة، يا (بيرت) الشركة ستأخذ أموال كثيرة |