"brij" - Traduction Anglais en Arabe

• بريج

Brij Gopal convinced the grieving Bharati into a marriage with Chandra Pratap.
نجح السيد (بريج جوبال) أن يقنع الحزينة (بهارتي).. بالزواج ب(شندرا براتاب)..

It was chaired by Sir Paul Reeves, former Governor-General of New Zealand and Anglican Archbishop with former Speaker of the Fiji Parliament, Mr. Tomasi Vakatora, an Indigenous Fijian, and Australian national University academic Dr. Brij Lal, an Indo-Fijian, to be its other members.
ورأس اللجنة سير بول ريفز، الحاكم العام السابق لنيوزيلندا والمطران الأنكليكاني، أما العضوان الباقيان فهما الرئيس السابق لبرلمان فيجي، السيد توماسي فاكاتورا، وهو فيجي من السكان الأصليين، والدكتور بريج لال، وهو فيجي من أصل هندي وأكاديمي من الجامعة الوطنية الأسترالية.

No one realised that Brij Gopal had killed three birds with one stone.
لم يتصور أحد أن (بريج جوبال) إصطاد ثلاث طرائد بسهم واحد

Uncle Brij is a nocturnal bird. It's easier to talk with him.
إن خالي (بريج جوبال) طائر ليلي فمن السهل التحدث معه

- on the other side, Prithvi Pratap, Samar Pratap and Brij Gopal's convoy reached the stage.
أما في الجانب الآخر,يقف (برتفي براتاب) و (سمر براتاب) و (بريج جوبال) وها هو الموكب يتوجه إلى المنصة

Dalit leader, Sooraj Kumar... and our beloved, Brij Gopal.
(سراج كومار).. قائد عشيرة الـ داليت رجلنا الحبوب , (بريج جوبال)

We do trust you, Brij sir but... you know that these political issues are very delicate.
نثق بكم سيد (بريج جوبال), لكن.. كما تعلم, القضايا السياسية حساسة جداً

I, Brij Gopal... as the mentor of the Jan Shakti Party... nominate Mrs. Indu Prithvi Pratap... as Jan Shakti Party's new president.
أنا (بريج جوبال).. بصفتي مستشاراً في الحزب.. أرشح السيدة (إندو برتفي براتاب)..

Brij Nath. Playboy. Multimedia tycoon.
(بريج ناث) ، زير نساء يعمل في مجال الإعلام

Mr. Brij Mohan Singh Rathore (India)
السيد بريج مهان سينغ راثوري (الهند)

"Here comes Krishna of Brij..."
‎‏"ها قد جاء كرشنا بريج"‏

It's only through your Uncle Brij that I get news of you.
أسمع أخبارك من خالك (بريج ) فحسب

I did apologize... to Brij Gopal.
لقد إعتذرت من السيد (بريج جوبال)

Mr. Brij Gopal took him away.
لقد أخذه السيد (بريج جوبال)

Mr. Brij Gopal...
سيد (بريج جوبال)..

Mr. Brij Gopal for you...
السيد (بريج جوبال)..

Come, Uncle Brij.
تفضل, عمي (بريج)

Mr. Brij Gopal!
سيد (بريج جوبال)

Brij!
بريج!