Plus, I'm best bros with Harrison and Shane. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، أنا أفضل بروس مع هاريسون وشين. |
Yo, bros, what did you guys do with this chicken? | Open Subtitles | يو، بروس ، ماذا تفعل يا رفاق مع هذا الدجاج ؟ |
The diner then became the former home of Clothes Over bros, where I worked for and with my good friend Brooke Davis. | Open Subtitles | فيما بعد تم تحويل المكان الى البيت الرسمي ل كلوز اوفر بروز أين عملت ل ومع صديقتي الرائعة برووك دايفز |
One of my best friends,brooke,owns clothes over bros,and she's not gonnapress charges. | Open Subtitles | واحدة من افضل صديقاتى , بروك , انها تملك كلوز اوفر بروز |
The well-equipped building was financed by grants from the Ford Foundation and the Rockefeller bros. Fund. | UN | ويُمول المبنى المزود بمعدات جيدة بمنحتين من مؤسسة فورد وصندوق الأخوة روكفلر. |
Trail markers made of crushed Natural Ice cans from frat bros. | Open Subtitles | و المدربين يسحقون علب الجليد الطبيعي من إخوة فرات |
- But I thought we were bros. - Half bros. | Open Subtitles | لكن أعتقدت بأننا أخوة - أخوة غير أشقاء - |
We was all in synch, baby, cause we're bros. | Open Subtitles | و كل شيء كان على ما يرام تعلمين لماذا ؟ لأننا اخوة |
-This is our time, bros! -Dude, that's bullshit, bro. | Open Subtitles | هذا وقتنا , بروس الرجل، ذلك كلام فارغ , برو. |
Captioning sponsored by CBS, WARNER bros. TELEVISION | Open Subtitles | لون الخط = "# FFFF00" السفلية برعاية CBS، لون الخط = "# FFFF00" وارنر بروس. |
Because your bros are always there for you. | Open Subtitles | لإن الـ " بروس " الخاص بك دائماً هناك من أجلك |
But I once got up to the third level of Super Mario bros... and, yo, it was hectic up there. | Open Subtitles | ولكني وصلت ذات مرة للمستوى .. "الثالث من لعبة "سوبر ماريو بروس وكان مستوى صعب جداً |
I'm calling the lawyerstomorrow,and I'm divesting my interestsin clothes over bros -- the magazine,the line. | Open Subtitles | سوف اكلم المحامى غدا واستغنى عن كل شىء ,كلوز اوفر بروز المجلة , خط الازياء |
One of my best friends,brooke,owns clothes over bros, and she sent you a gift. | Open Subtitles | واحدة من افضل صديفاتى , بروك , تملك كلوز اوفر بروز ولقد ارسلت اليك هدية |
I'm calling the lawyers tomorrow, and I'm divesting my interests in clothes over bros. | Open Subtitles | سوف اكلم المحامين غدا وسوف اترك اهتمامى ب كلوز اوفر بروز |
Sam and I were speaking earlier, just, like, shooting the crap like two bros do, you know, and we felt really safe with each other. | Open Subtitles | فقط، نتحدث بحماقة مثلما يفعل الأخوة كما تعرفون، وشعرنا بالأمان مع بعض. |
A list of do's and don'ts for all bros. | Open Subtitles | قائمة لـ إفعل ولاتفعل في نظام الأخوة بعضها كانت أساسيه |
Well, at least we'd be eskimo bros, then. | Open Subtitles | حسن , على الاقل سنكون إخوة إيسكيمو ,عندها |
You know, maybe one of your KT bros planted it on him. | Open Subtitles | أتعرفُ،رُبَّمَا أحد أخوة الكـابا تـاو غرسه به. |
Besides, we're more like bros, you and me. | Open Subtitles | اضافة الى اننا نبدو اقرب الى كوننا اخوة .. انت وانا |
- You're giving me back your half of our bros amulet? | Open Subtitles | ستقوم بارجاع قلادة الاخوة الخاصة بنا ؟ |
How cool is that? We're anniversary bros! | Open Subtitles | كم هذا رائع نحن أخوان في الذكرى السنويّة |
You know, I forgot that this part of being accounting bros was actually pretty depressing. | Open Subtitles | أتعلم، لقد نسيت هذا الجزء من الإخوة المحاسبية كان بائسة تماماً .. |
And the other guy, the naked hairy guy, he's running and bringing it back, because that's what bros do for each other. | Open Subtitles | و الرجل الأخر صاحب الشعر العارى يركض و يجلبها و الرجل الأخر صاحب الشعر العارى يركض و يجلبها لأن هذا ما يفعله الاخوان لبعضهم البعض |
But, bros, have I not been a bro to each bro at this table? | Open Subtitles | ولكن يا إخوتي, ألم أكن أخ لكل أخ على هذه الطاولة ؟ |
bros before does. | Open Subtitles | الأصدقاء أفضل من الفتيات |