Captain Brynner is gonna shit if he finds out we haven't closed up shop. | Open Subtitles | القائـد برينر سيغضب إذا علم أننا لم نغلق المختبـر حتى الاَن |
I'm Colonel Brynner, U.S. Special Operations Commander out of Fort Bragg. | Open Subtitles | أنا العقيد برينر من قوات العمليات الخاصـة من حصـن براغ العسكري |
Brynner's next move is gonna be to get Elvis out of the country and sell to the highest bidder. | Open Subtitles | خطوة برينر القادمة هي أن يسافر خارج .. البلاد ويحاول بيعه لمن يدفع أكثـر |
We gotta take out Brynner's van before they reach that tunnel. | Open Subtitles | يجـب أن نقذف سيارة برينر قبل أن يدخلوا النفق |
Oh. I didn't know that Yul Brynner is Russian. | Open Subtitles | أوه، لم أكن اعلم أنّ يول براينر روسي. |
I don't work for you, Captain Brynner. | Open Subtitles | لا أعمـل تحت إمرتك يا كابتن برينر |
- Get Brynner on the radio. - Come in, command. Truck just passed check point. | Open Subtitles | ضع برينر على اللاسلكي - أجب، أيها القائد، هناك شاحنة قد عبرت أمامنا - |
Negative! Negative! There's ammo fire from Brynner's vehicle. | Open Subtitles | لا يمكنكم، بسبب سيارة برينر المتفجرة |
- Brynner. - Well, Lieutenant Vitelli. | Open Subtitles | برينر - رائع، المــلازم فيتيلي - |
He was Major Andrew Brynner. | Open Subtitles | هو الرائد السابق أندرو برينر |
It's not over, Brynner. | Open Subtitles | الأمر لم ينتهي يا برينر |
- Here they come! - Brynner's right on our ass! | Open Subtitles | إنهـم خلفنـا - برينر يطاردنا الاَن - |
What happened to Colonel Brynner? | Open Subtitles | ماذا حدث للعقيد برينر ؟ |
I was going to be Gandhi, but I couldn't find glasses or a mustache... so now I'm Yul Brynner. | Open Subtitles | (كنت أعتزم أن أكون (غاندي لكنني لم أجد نظارة وشارباً (فأصبحت (يول برينر |
Trying to make everybody look like Yul Brynner. | Open Subtitles | (لجعل الجميع يبدون كالممثل (يول برينر |
I like the Yul Brynner look. | Open Subtitles | أحبّ مظهر "يول برينر" |
Is that Yul Brynner? | Open Subtitles | هل هذا هو الممثل (يول برينر)؟ |
Yul Brynner was transcendent. | Open Subtitles | يول برينر) كان خارقاً) |
Brynner. Best Brenner? | Open Subtitles | أفضل برينر.. |
It's The king and i. Yul Brynner and Deborah Kerr. Do you remember that? | Open Subtitles | من فيلم "الملك و أنا" ,يول براينر و ديبرا كير , هل تعرفها ؟ |
Yul Brynner is staying with us. | Open Subtitles | يول براينر يمكث معنا. |