"buick" - Traduction Anglais en Arabe

• بويك
• بيويك
• بيوك
• البويك
• البيوك

I sat there for hours, and it got really cold, and then, this old Buick pulls up and this tall skinny guy gets out.
جلست هناك لمدة ساعة، وأنها حصلت على البارد حقا، وبعد ذلك، هذا بويك القديم تسحب حتى وهذا الرجل النحيف طويل القامة يخرج.

I'll be smoking like an old Buick, all right?
سأخرج الدخان مثل سيارة بويك قديمة اتفهم ذلك؟

"then drive off in a gun-metal gray Buick Century."
بعد ذلك تنطلق في جونميتال رمادي بويك القرن

When my aunt Rosie died, he bought a 1947 Buick.
عندما ماتت عمتي روزي اشترى سيارة بيويك طراز 1947

Well, unless it's a'67 Buick on your wrist,
لو لم تكن مُشكلتك تكمن في سيارة بيويك طراز عام 67،

Force majeure, my ass! That car's a classic'73 Buick Riv.
تباً للقوة الخارقة ،هذه سيارة كلاسيكية موديل 73 بيوك ريف

Tell her to take the Buick. It's easy to tail.
أخبريها أن تأخذ سيارة البويك فمن الأسهل تتبعها

The shitty one that they stuck in the old Buick dealership.
ذلك المزبله التي عند بياع المخدرات صاحب البيوك

The Buick Riviera, they had one of those in there.
بويك ريفييرا، كان لديهم واحد من هؤلاء هناك

"Bonnie's silver, sparkly nail polish matches the paint job on her Buick.
بوني طلاء اظافرها فضي سباركلي مباريات الطلاء وظيفة علي بويك

Or ask me... Ask me how to rebuild a carburetor on a'71 Buick.
أو إسألني، إسألني، كيف يعاد ضبط الكربيراتور على بويك واحد وسبعين

I'd throw him in the river with a Buick tied to his neck.
فما استقاموا لكم فاستقيموا رمي به في النهر مع بويك مرتبطة عنقه.

Yes, there's a beige Buick LeSabre, license plate 2-8-8-A-J-H driving around downtown Blue Bay with a dead girl in the trunk.
نعم، هناك بويك ليسابر بيجي، لوحة رخصة 2-8-8 A J H... ... قيادةسيارةحول خليجِمدينةِالأزرقِ مَع بنت ميتة في الصَندوقِ.

I can offer you $42,000 a year and a Buick if you will change your mind and join us.
يمكننى أن أعرض عليك 42,000$ دولار بالسنة و سيارة بويك لو غيرت رأيك وانضممت إلينا.

It's like you shoved a fucking Buick up my butt.
انت حشرت سياره بيويك لعينه فى اعلى مؤخرتى.

So I moved to the city, where I lived in a burned-out Buick LeSabre for a while.
لذا انتقلت إلى المدينة، حيث عشت في سيّارة بيويك لوسايبر محروقة لفترة.

A dog the size of a Buick attacked Roy at soccer practice.
نزل كلب من سيارة بيويك و قام بمهاجمته أثناء التمرين و عاد إلى المنزل يحالة سيئة

A fucking Datsun, a fucking Toyota, a fucking Mustang, a fucking Buick.
داستون لعينة, تويوتا لعينة مستانغ لعينة, بيوك لعينة, أربع عجلات لعينة ومقعد

- I definitely know this car. It's a 1949 Buick Roadmaster. Straight-Eight.
قطعاً أعرف هذه السيارة طراز 1949 بيوك رودماستر

- Well, he said it's in the Buick! - Which fuckin'Buick?
ــ حسناً ، هو قال أنها في سيارة البيوك ــ أيةُ سيارة بيوك لعينه ؟

It was tough, but me and the Buick, we're gonna get through it.
كان ذلك صعبا، لكني و سيارتي البويك سنجتاز ذلك

If I can vacuum the Buick, what are we looking for?
، "إن كان بإستطاعتي تنظيف "البيوك فما الـذي نـبحث عنه؟